Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 306مرفوع
Сумама ибн Хазн аль-Кушайри аль-Басри со слов Османа, да будет доволен им Аллах
وَأَخْبَرَنَا [N:12884]أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ [/F]- بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِأَصْبَهَانَ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ [N:13855]مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيُّ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ حَاضِرٌ - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَاذَانَ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّابُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو عَمْرٍو ، وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср (прочитав ему в Исфахане), я сказал ему: «Сообщил вам Махмуд ибн Исмаил ас-Сайрафи (прочитав ему в вашем присутствии), что Мухаммад ибн Абдаллах ибн Шазан сообщил им, что Абдаллах ибн Мухаммад аль-Каббаб сообщил им, что Абу Бакр Ахмад ибн Амр ибн Абу Асим сообщил им, что Усман ибн Саид Абу Амр и Якуб ибн Хумайд сказали: «Передал нам Яхья ибн Абу аль-Хаджадж, который сказал: «Рассказал мне аль-Джурайри от Сумамы ибн Хазна аль-Кушайри, который сказал: «Я был свидетелем событий в доме в день, когда Усман (да будет доволен им Аллах) был убит. Он вышел к нам сверху дома и сказал: «О люди, приведите ко мне тех двоих, которые подстрекали вас против меня». Он сказал: «И собрались люди. Их привели, и они шли, словно два верблюда или два осла. Он сказал: «Заклинаю вас Аллахом и исламом, знаете ли вы, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прибыл в Медину, и не было там колодца с пресной водой, кроме Румы, и он сказал: «Кто купит колодец Рума и сделает своё ведро в нём таким же, как ведро мусульман, тому будет лучшее в Раю?» Они ответили: «О Аллах, да». И я купил его на свои деньги. Почему же они запрещают мне пить из него, так что я вынужден пить морскую воду? И заклинаю вас Аллахом и исламом, знаете ли вы, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал, когда мечеть стала тесной для людей: «Кто купит участок такого-то рода и расширит им мечеть, тому будет лучшее в Раю?» И я купил его на свои чистые деньги». Они ответили: «О Аллах, да». Он сказал: «Заклинаю вас Аллахом и исламом, знаете ли вы, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакр, Умар и я были на горе Сабир в Мекке, и она затряслась, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ударил её ногой и сказал: «Успокойся, Сабир, ведь на тебе пророк, правдивейший и двое мучеников (шахидов)?» Они ответили: «О Аллах, да». Он сказал: «И я слышал, как он говорил: «Аллаху Акбар! Клянусь Аллахом, они засвидетельствовали, что я — мученик (шахид)». Затем к нему вошли и убили его».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Махмуд ибн Исма‘иль аль-Ашкарум. 514 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Шазан аль-Асбаханиум. 431 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Мухаммад ибн Фурак аль-Каббабум. 370 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Асим ан-Набильум. 287 г.х.
- Усман ибн Са‘ид ибн Касирум. 209 г.х.Надёжный (сика), аскет (‘абид)
- Якуб ибн Хумайд ибн Касиб аль-Маданиум. 241 г.х.Правдивый, порой ошибался (садук, руба уахым)
- Йахья ибн Абу-ль-Хаджадж аль-Ахтамиум. 210 г.х.Слабый в памяти передатчик (лин аль-хадис).
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Сумама ибн Хазн аль-Кушайриум. 110 г.х.Надёжный (сика)