وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْأَصْبَهَانِيُّ بِهَا ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، أَبْنَا خَالِدٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Ахмад аль-Асбахани в Асбахане, что Фатима бинт ‘Абдуллах сообщила им, а ей — Мухаммад ибн ‘Абдуллах, а тому — Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, которому передал Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, а ему — Вахб ибн Бакийя, а тому — Халид со слов ‘Абдур-Рахмана ибн Исхака, а тот — от Мухаммада ибн Зейда, а тот — от ‘Абдуллаха ибн Абу Умамы, а тот — от ‘Абдуллаха ибн Унайса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Величайшие грехи — это придание Аллаху сотоварищей, непочтительность к родителям и ложная клятва. Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, никто не поклянется, даже если это будет нечто размером с крыло комара, чтобы это не стало пятном на его сердце до самого Дня воскресения».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Фатима бинт Абдуллах аль-Джузданияум. 524 г.х.
- ибн Риза Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асбаханиум. 440 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Махмуд ибн Мухаммад ибн Манвайх аль-Муфидум. 307 г.х.
- Вахб ибн Бакийя аль-Васитиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме
- Мухаммад ибн Зайд ибн аль-Мухаджир аль-Джуд‘аниум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абу Умама аль-Балавиум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Унайс аль-Куда‘иум. 80 г.х.Сподвижник