Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 2888مرفوع
Аиз Аллах бин Абдуллах Абу Идрис аль-Хауляни со слов Убады бин ас-Самита
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ هِبَةُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُعُودِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ غَالِبٍ الْأَنْصَارِيُّ - بِمِصْرَ - أَنَّ أَبَا جَعْفَرٍ يَحْيَى بْنَ الْمُشَرَّفِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْخَضِرِ التَّمَّارَ الْبَزَّارَ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَبْنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ نَفِيسٍ الْمُقْرِئُ ، أَبْنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ بُنْدَارِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ بُنْدَارٍ قَاضِي أَذَنَةَ - بِمِصْرَ - أَبْنَا أَبُو طَاهِرٍ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ فِيلٍ الْأَسَدِيُّ الْبَالِسِيُّ الْإِمَامُ - بِمَدِينَةِ أَنْطَاكِيَةَ - ثَنَا صَالِحُ بْنُ زِيَادٍ الْمُقْرِئُ وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абуль-Касим Хибатуллах ибн Али ибн Су’уд ибн Сабит ибн Хашим ибн Галиб аль-Ансари (в Египте), что Абу Джа’фар Яхья ибн аль-Мушарраф ибн Али ибн аль-Хадыр ат-Таммар аль-Баззар сообщил им (прочитав ему), (а также) Абуль-Аббас Ахмад ибн Са’ид ибн Ахмад ибн Нафис аль-Мукри, (а также) Абуль-Хасан Али ибн аль-Хусейн ибн Бундар ибн Убайдуллах ибн Бундар, судья Аданы (в Египте), (а также) Абу Тахир аль-Хасан ибн Ахмад ибн Ибрахим ибн Филь аль-Асади аль-Балиси, имам (в городе Антиохия), (а также) Салих ибн Зияд аль-Мукри и Юсуф ибн Са’ид аль-Миссиси, которые сказали: «Передал нам Мухаммад ибн Касир, (а также) аль-Ауза’и, со слов Юнуса ибн Майсары ибн Хальбаса, со слов Абу Идриса аль-Хавляни, который сказал: “Я вошел в мечеть Хомса, и там был кружок, в котором было более тридцати человек из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Один человек говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил то-то и то-то”, — а остальные слушали его. Среди них был юноша с черными глазами и блестящими зубами, и когда они расходились во мнениях, они принимали его мнение. Когда я вернулся домой, я провел самую долгую ночь, говоря: “Я сидел в собрании, где было столько-то сподвижников Пророка, мир ему, а я не знаю ни их имен, ни их положения”. Утром я пошел в мечеть, и этот юноша с черными глазами сидел у столба. Я сел рядом с ним и сказал: “Поистине, я люблю тебя ради Аллаха Всевышнего”. Он взял меня за одежду и спросил: “Ради Аллаха ты любишь меня ради Аллаха?” Я ответил: “Ради Аллаха, я люблю тебя ради Аллаха Благословенного и Всевышнего”. Он сказал: “Не рассказать ли тебе то, что я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Я ответил: “Да”. Он сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Любящих друг друга ради Аллаха Аллах укроет в тени Своего Трона в тот день, когда не будет иной тени, кроме Его тени””. Пока мы были так, мимо прошел человек, который был в том кружке. Я встал и подошел к нему, сказав: “Этот человек рассказал мне хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, слышал ли ты его?” Он ответил: “Он не рассказал бы тебе ничего, кроме истины. Что это?” Я рассказал ему, и он сказал: “Я слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и нет ничего лучше этого”. Я спросил: “Да помилует тебя Аллах, а что лучше этого?” Он ответил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, передавал от Аллаха Всевышнего: “Обязательной стала Моя любовь к тем, кто любит друг друга ради Меня; обязательной стала Моя любовь к тем, кто поддерживает связи друг с другом ради Меня; обязательной стала Моя любовь к тем, кто навещает друг друга ради Меня; и обязательной стала Моя любовь к тем, кто жертвует друг для друга ради Меня””. Я спросил: “Кто ты, да помилует тебя Аллах?” Он ответил: “Я — Убада ибн ас-Самит”. Я спросил: “А кто этот юноша?” Он ответил: “Му’аз ибн Джабаль””».
Передатчики в иснаде
- Хибатуллах ибн Али аль-Бусириум. 598 г.х.
- Яхья ибн аль-Мушарраф ат-Таммарум. 530 г.х.
- Ахмад ибн Саид ибн Ахмад ибн Нафис аль-Мисриум. 453 г.х.
- Али ибн аль-Хусейн ибн Бундар аль-Аданиум. 385 г.х.
- аль-Хасан ибн Ахмад ибн Ибрахим аль-Балисиум. 320 г.х.
- Салих ибн Зияд ибн Абдуллах ибн аль-Джаруд ас-Сусиум. 261 г.х.Надёжный (сика)
- Юсуф ибн Са‘ид аль-Антакиум. 271 г.х.Надёжный хафиз
- Мухаммад ибн Касир ибн Марван аль-Фихриум. 230 г.х.Оставленный (матрук)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Юнус ибн Майсара ибн Хальбас аль-Джабляниум. 132 г.х.Надёжный, много поклоняющийся (сика ‘абид).
- ‘Аизullah ибн Абдуллах аль-Хауланиум. 80 г.х.Сказал Са‘ид бин ‘Абдул- ‘Азиз: «Был ученым Шама после Абу ад-Дарды»