Хадис 2851مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ عُمَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الْبِسْطَامِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخَلِيلِيُّ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ ، أَبْنَا الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ الشَّاشِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو بَكْرٍ ( ح ) . وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ قَالَا : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ الْخَوْلَانِيُّ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ غَيْلَانَ مَوْلَى بَنِي كِنَانَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْوَهْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ - وَعِنْدَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ -

Сообщил нам Абу Ахмад Абдульбакы ибн Абдульджаббар ас-Суфи в Багдаде, что Умар ибн Мухаммад аль-Бистами сообщил им, от Ахмада ибн Мухаммада ибн Мухаммада аль-Халили, от Али ибн Ахмада ибн Мухаммада аль-Хузаи, от аль-Хайсама ибн Кулейба аш-Шаши, передал нам Мухаммад ибн Исхак Абу Бакр (и с другим иснадом). Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад в Асбахане, что Фатима бинт Абдуллах сообщила им, от Мухаммада ибн Абдуллаха, от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, передал нам Муса ибн Харун, они оба сказали: передал нам Исмаил ибн Убейд ибн Абу Карима аль-Харрани, передал нам Мухаммад ибн Саляма, от Абу Абдуррахима, передал мне Мансур аль-Хауляни, от Абу Язида Гайляна, вольноотпущенника Бану Кинана, от Абу Саляма аль-Хабаши, от аль-Микдама ибн Мади Кариба аль-Вахби, от аль-Хариса ибн Муавии, передал нам Убада ибн ас-Самит — а при нем был Абу ад-Дарда — что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил молитву рядом с верблюдом из военной добычи. Когда он закончил молитву, он взял шерстинку между двумя пальцами и сказал: «Знайте, что это из вашей добычи, и нет у меня в ней ничего, кроме одной пятой части, а эта пятая часть возвращается вам. Возвращайте даже нитку и иголку, и то, что меньше этого, и то, что больше. Ибо присвоение добычи (гулюль) обернется против своего владельца в этом мире и в вечной жизни. Ведите джихад ради Аллаха против близких и дальних, и не бойтесь ради Аллаха порицания порицающего. Соблюдайте границы Аллаха в мирное время и в пути. И придерживайтесь джихада, ибо это одни из великих врат Рая, посредством которых Аллах избавляет от печали и тревоги».