وَأَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُعْمَانَ قَالَ :
Также сообщил нам об этом Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад в Асбахане, что Фатима сообщила им, а ей — Мухаммад ибн Риза, а ему — Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, а ему — Мухаммад ибн Яхья ибн Сахль ибн Мухаммад аль-Аскари, а ему — Абдан ибн Мухаммад аль-Аскари, а ему — Мулазим ибн Амр, со слов Абдуллаха ибн Ну’мана, который сказал: «Ко мне пришел Кайс ибн Тальк во время Рамадана, когда я уже убрал руки от своего сухура, опасаясь наступления рассвета. Я сказал ему: “О дядя, если бы у тебя оставалось еще что-то от ночи, я бы пригласил тебя, и ты бы поел и попил у меня”. Он сказал: “Тогда я вошел”, и мы вошли, и я подал ему сарид, мясо и напиток. Он поел и попил, и заставил меня, так что я тоже поел и попил вместе с ним, хотя я и опасался рассвета. Затем он сказал: “Рассказал мне мой отец, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Ешьте и пейте, и пусть не смущает вас свет, поднимающийся вверх. Ешьте и пейте, пока не покажется вам красная полоса””, — и он указал рукой».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Фатима бинт Абдуллах аль-Джузданияум. 524 г.х.
- ибн Риза Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асбаханиум. 440 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья аль-‘Аскари
- ‘Абдан ибн Мухаммад
- Мулязим ибн Амр ас-Сухаймиум. 190 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн ан-Ну‘ман ас-СухаймиПриемлемый (макбуль)