أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي الْخَطَّابِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ - بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِالْحَرْبِيَّةِ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو مَنْصُورٍ [N:14051]عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَزَّازُ [/F]فَأَقَرَّ بِهِ ، أَبْنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُسْلِمَةِ ، أَبْنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ أَبُو سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ بِالْمَدِينَةِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Абду-с-Салям ибн Аби-ль-Хаттаб ибн Мухаммад аль-Муаддиб — во время моего чтения ему в аль-Харбийе — я сказал ему: «Сообщил ли вам Абу Мансур Абду-р-Рахман ибн Мухаммад аль-Раззаз?», и он подтвердил это. Нам сообщил Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Муслима, нам сообщил Абу Тахир Мухаммад ибн Абду-р-Рахман аль-Мухлис, нам передал Яхья ибн Мухаммад, нам передал Яхья ибн аль-Мугира Абу Саляма аль-Махзуми в Медине, нам передал ибн Аби Фудейк, от Абду-р-Рахмана ибн Абду-ль-Маджида, от Хишама ибн аль-Газа, от Макхуля, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто скажет утром и вечером: “О Аллах, поистине, я призываю Тебя в свидетели, и призываю в свидетели носителей Твоего Трона, Твоих ангелов и всех Твоих творений, что Ты — Аллах, нет божества, кроме Тебя, Ты Один, нет у Тебя сотоварища, и что Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, — Твой раб и Твой посланник”, — того Аллах освободит на четверть от Огня. Кто скажет это дважды, того Аллах освободит наполовину от Огня. Кто скажет это трижды, того Аллах освободит на три четверти от Огня. А кто скажет это четырежды, того Всевышний Аллах освободит от Огня».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Харимиум. 535 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ас-Сулями ибн аль-Мусаллямаум. 465 г.х.
- Абу Тахир аль-Мухлисум. 393 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идум. 318 г.х.
- Яхья ибн аль-Мугира ибн Исма‘ил аль-Махзумиум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн ‘Абд аль-Маджид ас-СахмиНеизвестный (маджхуль)
- Хишам ибн аль-Газ аль-Джурашиум. 159 г.х.Надёжный (сика)
- Макхуль ибн Абу Муслимум. 118 г.х.Надёжный (сика), факих, часто передающий мурсаль, известный
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)