Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 2434مرفوع
Мухаммад ибн Муслим ибн Шихаб аз-Зухри со слов Анаса
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَجَّاجِ يُوسُفُ بْنُ مَعَالِي بْنِ نَصْرٍ الْبَزَّازُ الْكِنَانِيُّ الدِّمَشْقِيُّ بِهَا أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ قُبَيْسٍ الْغَسَّانِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ الْأَنْطَاكِيُّ ، أَبْنَا تَمَّامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ الرَّازِيُّ ، أَبْنَا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَوْرَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу-ль-Хаджадж Юсуф ибн Ма'али ибн Наср аль-Баззаз аль-Кинани ад-Димашки в Дамаске, что Абу-ль-Хасан Али ибн Ахмад ибн Мансур ибн Кубайс аль-Гассани сообщил им, нам сообщил Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн Али ибн Мухаммад ибн Али ибн Давуд аль-Антаки, нам сообщил Таммам ибн Мухаммад ибн Убайдуллах ибн аль-Джунейд ар-Рази, нам сообщил Абу-т-Тайиб Мухаммад ибн Хумайд ибн Мухаммад ибн Сулейман аль-Хаврани, нам передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза, мне рассказал мой отец, от своего отца, от аль-Ауза'и, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, сказавшего: «Четыре фразы я перенял от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Лаббайка-Ллахумма, лаббайк, лаббайка ля шарика ляка лаббайк, инна-ль-хамда ва-н-ни'мата ляка ва-ль-мульк, ля шарика ляк“ (Вот я перед Тобой, о Аллах, вот я перед Тобой, вот я перед Тобой, нет у Тебя сотоварища, вот я перед Тобой. Поистине, хвала Тебе, и милость Тебе, и власть, нет у Тебя сотоварища)».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Ма‘али ат-Тарабульсиум. 592 г.х.
- Али ибн Ахмад ибн Мансур аль-Гассаниум. 530 г.х.
- аль-Хусейн ибн Али ибн Умар аш-Шагуриум. 473 г.х.
- Таммам аль-Баджалиум. 414 г.х.
- Мухаммад ибн Хумайд ибн Мухаммад аль-Килябиум. 341 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Батлахиум. 289 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза аль-Хадрами
- Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185 г.х.Надёжный, обвинялся в кадаре (сика, руми биль-кадар)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)