وَأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ الْأَسَدِيُّ - بِدِمَشْقَ - أَنَّ جَدَّهُ الْحُسَيْنَ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ نَظِيفٍ الْفَرَّاءُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْمَعْرُوفُ بِالصَّابُونِيِّ ، ثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الدَّالَانِيُّ [١]، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْأَوْزَاعِيَّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Сообщил нам аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Хусайн аль-Асади в Дамаске, что его дед аль-Хусайн ибн Мухаммад сообщил им, от ‘Али ибн Мухаммада ибн ‘Али, от Мухаммада ибн аль-Фадля ибн Назифа аль-Фарра, от Ахмада ибн Мухаммада ибн аль-Хусайна, известного как ас-Сабуни, от Фахда ибн Сулеймана ад-Далани, от Мухаммада ибн Касира, который сказал: «Я слышал, как аль-Ауза‘и передавал от Катады, со слов Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру и ‘Умару: “Эти двое — господа зрелых обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Бан аль-Асадиум. 625 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн аль-Бан аль-Асадиум. 551 г.х.
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Фарадиум. 487 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Назиф аль-Фарраум. 431 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ас-Сабуниум. 349 г.х.
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Мухаммад ибн Касир ибн Абу Атаум. 219 г.х.Правдивый, но часто ошибающийся (садук касир аль-галат)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)