مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 2091مرفوع

Абдаллах бин Зайд бин Му‘авия аль-Джурми от Анаса

Режим чтения

تفسيرأَخْبَرَنَا أَبُو هَاشِمٍ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْبَاذْقَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذَّكْوَانِيُّ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رُسْتُمَ ، قَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ الضَّحَّاكِ . قَالَ ابْنُ مَرْدُوَيْهِ : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ ، قَثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى قَالَا : ثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى أَبُو الْخَطَّابِ ، قَثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَثَنَا سِمَاكُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ يَأْكُلُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴾﴿وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ﴾قَالَ : فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَهُ ، قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا لَكَ ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَرَاءٍ مَا عَمِلْتُ مِنْ مِثْقَالِ ذَرَّةٍ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَرَأَيْتَ مَا تَرَى فِي الدُّنْيَا مِمَّا تَكْرَهُ مَثَاقِيلَ ذَرَّةٍ مِنْ شَرٍّ ، يُدَّخَرُ لَكَ مَثَاقِيلُ ذَرٍّ مِنَ الْخَيْرِ ، حَتَّى تُوَفَّاهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Тафсир. Нам сообщил Абу Хашим аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Джарбазкани в Исфахане, что Мухаммад ибн Ахмад ибн Умар сообщил им (в его присутствии), от Ахмада ибн Абдуррахмана ибн Мухаммада ибн Ахмада ибн Абдуррахмана аз-Заквани, от Абу Бакра Ахмада ибн Мусы ибн Мардавайха аль-Хафиза, от Абдуллаха ибн Халида ибн Мухаммада ибн Рустама, от Ахмада ибн Юсуфа ибн ад-Даххака. Ибн Мардавайх сказал: и рассказал мне Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Хасан, от Абдуллаха ибн Ахмада ибн Мусы, которые сказали: от Зияда ибн Яхьи Абу аль-Хаттаба, от аль-Хайсама ибн ар-Раби, от Симака ибн Атыйи, от Айюба, от Абу Килябы, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда Абу Бакр ел пищу вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была ниспослана ему эта аяты: “Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его. И тот, кто сделал зло весом в мельчайшую частицу, увидит его”. Он сказал: Абу Бакр поднял руку. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Что с тобой?”. Он ответил: “О Посланник Аллаха, неужели я увижу то зло, которое совершил весом в мельчайшую частицу?”. Он сказал: “О Абу Бакр, разве ты не видишь в этом мире то, что тебе неприятно из зла весом в мельчайшую частицу? Тебе же приберегаются мельчайшие частицы добра, чтобы воздать тебе ими сполна в День воскресения”».

слабый передатчик в иснаде — в 6 из 6 путей: аль-Хайсам ибн ар-Раби‘ аль-‘Укайли (пути 1, 2, 3, 4, 5, 6)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 6 из 6 путей: Абдуллах ибн Ахмад аль-Джавалики (пути 1, 5), Мухаммад ибн Абдуллах (пути 1, 5), Ибн Мардавайх (пути 1, 2, 3, 4, 5, 6), Ахмад ибн Абдуррахман ибн Мухаммад аз-Заквани (пути 1, 2, 3, 4, 5, 6), аль-Багбан Мухаммад ибн Ахмад ибн Сандар (пути 1, 2, 3, 4, 5, 6) +6разрывов по годам нетещё 2 пути в графе
Граф иснадов
3 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде