أَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَدِيبَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُقْرِئِ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فَيَرُوزَانَ الْجَبَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ جَبَلَةَ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи, что аль-Хусайн ибн Абд аль-Малик аль-Адиб сообщил им, [а тот] от Ибрахима ибн Мансура, [тот] от Мухаммада ибн Ибрахима ибн аль-Мукри, [тот] от Абу Али Ахмада ибн Мухаммада ибн Файрузана аль-Джаббана, [тот] от Абдаллаха ибн Мухаммада ибн Яхьи ибн Абу Букайра, [тот] от Яхьи ибн Абу Букайра, [тот] от Ата ибн Джабалы, [тот] от аль-Амаша, [тот] от Зайда ибн Вахба, [тот] от Анаса ибн Малика, который сказал: «Я шел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по одной из дорог Медины, как вдруг увидел строящийся купол. Он спросил: «О Анас!». Я ответил: «Я здесь, о Посланник Аллаха». Он спросил: «Чей это купол?». Я ответил: «Такого-то ансара». Тогда он сказал: «О Анас, любое строение, которое возводит раб [Аллаха], станет для него бременем в День воскресения, кроме постройки мечети или того, без чего нельзя обойтись». Анас сказал: «Я пришел к этому ансару и сообщил ему слова Пророка Аллаха, и он приказал снести его. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снова проходил по той дороге, а я был с ним, и он спросил: «О Анас!». Я ответил: «Я здесь, о Посланник Аллаха». Он спросил: «Разве я не видел здесь строящийся купол?». Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха, я пришел к его владельцу и сообщил ему слова Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он приказал снести его». Он сказал: «Да помилует его Аллах».
Передатчики в иснаде
- Захир ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- аль-Хусайн ибн Абдуль-Малик аль-Халляльум. 532 г.х.
- сибт Бахрувайх Ибрахим ибн Мансур аль-Кираниум. 455 г.х.
- Абу Бакр ибн аль-Мукриум. 381 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Файрузан аль-Джаббан
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Кирманиум. 260 г.х.
- Йахья ибн Абу Букайрум. 209 г.х.Надёжный (сика).
- Ата ибн Джабаля аль-Джилабазиум. 200 г.х.
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Заид ибн Вахб аль-Джуханиум. 96 г.х.Мухадрам, надёжный (сика), величественный (джалиль), не был прав тот, кто сказал, что в его хадисах есть изъян
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)