وَأَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ الْأَدِيبَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ سِبْطُ بَحْرَوَيْهِ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . وَرَوَاهُ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَمْزَةَ
Сообщил нам Захир ибн Ахмад, что аль-Хусейн аль-Адиб сообщил им, что Ибрахим, внук Бахравайха, сообщил им, что Абу Бакр ибн аль-Мукри сообщил им, что Абу Я’ла аль-Маусили сообщил им, что Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ар’ара передал нам, что Муслим ибн Ибрахим передал нам с тем же иснадом. И передал это Зайд ибн аль-Хубаб от Амра ибн Хамзы: «Когда наступил Рамадан, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Что вы встречаете и что встречает вас?” — повторив это трижды. Умар ибн аль-Хаттаб спросил: “Ниспослано ли откровение или приближается враг?” Он ответил: “Нет, но Аллах, Велик Он и Славен, прощает в первую ночь Рамадана людям этой киблы”. В стороне от людей был человек, который качал головой и говорил: “Бах, бах!” Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кажется, тебе стало тесно на душе от того, что ты услышал?” Он ответил: “Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, но я вспомнил о лицемерах”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лицемер — это неверующий, и у неверующего нет в этом никакой доли” — или как сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». И сообщил нам Захир ибн Ахмад, что аль-Хусейн аль-Адиб сообщил им, что Ибрахим, внук Бахравайха, сообщил им, что Абу Бакр ибн аль-Мукри сообщил им, что Абу Я’ла аль-Маусили сообщил им, что Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ар’ара передал нам, что Муслим ибн Ибрахим передал нам, что Амр ибн Хамза аль-Кайси Абу Усайд передал нам, что Халаф Абу-р-Раби передал нам от Анаса ибн Малика.
Передатчики в иснаде
- Захир ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- аль-Хусайн ибн Абдуль-Малик аль-Халляльум. 532 г.х.
- сибт Бахрувайх Ибрахим ибн Мансур аль-Кираниум. 455 г.х.
- Абу Бакр ибн аль-Мукриум. 381 г.х.
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Ар‘араум. 232 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Амр ибн Хамза аль-Кайни