أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَامِدٍ الثَّقَفِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ زَاهِرَ بْنَ طَاهِرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّحَّامِيَّ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَبْنَا أَبُو سَعْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَنْجَرُوذِيُّ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ [N:13159]الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ [/F]- إِمْلَاءً - ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ بْنِ أَبِي زَيْدٍ أَبُو عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حِمْيَرٍ - وَصَوَابُهُ : حُمَيْدٍ - عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ас-Сакафи — в Исфахане — о том, что Захир ибн Тахир ибн Мухаммад аш-Шаххами сообщил им — при чтении ему — (а ему) Абу Сад Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Канджаруди, (а ему) Абу Ахмад аль-Хусейн ибн Али ибн Мухаммад ибн Яхья ат-Тамими — диктуя — (а ему) Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ас-Сакафи, (а ему) Мухаммад ибн Рафи ибн Абу Зейд Абу Абдуллах, (а ему) Абу Амир, (а ему) Хаммад ибн Салама, со слов Химьяра — а правильно: Хумайда — со слов Анаса, который сказал: «Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, нравилось, когда он выходил (в путь), слышать слова: “О Наджих (Успешный)! О Рашид (Наставленный на прямой путь)!”».
Передатчики в иснаде
- Захир ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- Захир ибн Тахир аш-Шаххамиум. 533 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Канджарудиум. 453 г.х.
- аль-Хусайн ибн Али Хусайнакум. 375 г.х.
- Абуль-‘Аббас ас-Сираджум. 313 г.х.
- Мухаммад ибн Рафи‘ аль-Кушайриум. 245 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)