مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 188مرفوع

Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб от своего отца, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْهَرَوِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ عُمَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الْبِسْطَامِيَّ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلِيلِيُّ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ ، أَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا شَيْبَانُ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، ثَنَا نَافِعٌ قَالَ :

دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ وَأَنَا أُصَلِّي فِي إِزَارٍ ، فَقَالَ : أَلَمْ تُكْسَ ثَوْبَيْنِ ؟ قُلْتُ : بَلَى . قَالَ : أَفَرَأَيْتَ لَوْ بَعَثْتُكَ فِي حَاجَةٍ أَكُنْتَ تَذْهَبُ هَكَذَا كَمَا صَلَّيْتَ ؟ قُلْتُ : لَا . قَالَ : فَرَبُّكَ أَحَقُّ أَنَّ تَزَّيَّنَ لَهُ . ثُمَّ حَدَّثَ فَلَا أَدْرِي أَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ أَمْ حَدَّثَ عَنْ عُمَرَ - نَافِعٌ شَكَّ - قَالَ : إِذَا لَمْ يَكُنْ لِأَحَدِكُمْ غَيْرُ ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَأَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَشُدَّ بِهِ حَقْوَيْهِ ، وَلَا يَشْتَمِلِ اشْتِمَالَ الْيَهُودِ

Сообщил нам Абд аль-Баки ибн Абд аль-Джаббар аль-Харави в Багдаде, что Умар ибн Мухаммад аль-Бистами сообщил им (при чтении ему), Ахмад ибн Мухаммад аль-Халили, Али ибн Ахмад аль-Хузаи, аль-Хайсам ибн Кулейб, Исмаил ибн Исхак Абу Исхак аль-Кади, Шейбан, Джарир ибн Хазим, Нафи передали, что он сказал: «Ибн Умар вошел, когда я молился в одном изаре (поясной накидке), и спросил: “Разве у тебя нет двух одежд?” Я ответил: “Да”. Он сказал: “А что бы ты сделал, если бы я послал тебя по делу, пошел бы ты так, как молишься?” Я ответил: “Нет”. Он сказал: “Твой Господь более достоин того, чтобы ты украшался для Него”. Затем он рассказал, и я не знаю, возвел ли он это к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) или рассказал от Умара (Нафи сомневался), сказав: “Если у кого-то из вас нет ничего, кроме одной одежды, и он хочет совершить молитву, пусть затянет ее на бедрах и не закутывается подобно иудеям”».

Граф иснадов
27 хадисов · 36 цепей
Все передачи · 27 →

Передатчики в иснаде