وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمَفَاخِرِ عُثْمَانُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ جَبُّويَةُ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ أَحْمَدَ الْبَاغْبَانَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ السِّمْسَارُ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُرَّشِيذَ قَوْلَهُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِي ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ جَرِيرِ بْنِ جَبَلَةَ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ :
Сообщил нам Абу-ль-Мафахир ‘Усман ибн Махмуд ибн Аби Бакр Джаббуя, что Мухаммад ибн Ахмад аль-Багбан сообщил им, от Абу Бакра Мухаммада ибн ‘Али ас-Симсара, от Ибрахима ибн ‘Абдуллаха ибн Хуррашида, от аль-Хусайна ибн Исма’иля аль-Махамили, от ‘Убайдуллаха ибн Джарира ибн Джабалы, от Абу ‘Умара аз-Зарира, от Хаммада ибн Салямы, от Хумайда, со слов Анаса: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал в витре суры “Славь имя Господа твоего Всевышнего” (аль-А’ля), “Скажи: О неверующие!” (аль-Кафирун) и “Скажи: Он — Аллах Единый” (аль-Ихляс)».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Махмуд ибн Аби Бакр аль-Асбахани
- аль-Багбан Мухаммад ибн Ахмад ибн Сандарум. 559 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Али ас-Симсарум. 475 г.х.
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн Харшид Кавлухуум. 400 г.х.
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- Убайдуллах ибн Джарир аль-‘Атакиум. 262 г.х.
- Хафс ибн ‘Умар ад-Дарир аль-Басриум. 220 г.х.Правдивый, учёный (садук ‘алим)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)