Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1708مرفوع
Сумама ибн Абдуллах ибн Анас со слов своего деда
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَعَالِي مُحَمَّدُ بْنُ نَاصِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ نَاصِرٍ الْأَنْصَارِيُّ - بِنَيْسَابُورَ - أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ عَبْدَ الْوَهَّابِ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْكَرْمَانِيَّ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - ثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ خَلَفٍ الشِّيرَازِيُّ ، أَبْنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ وَهْبٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارِ بْنِ حَمَّادٍ الْأَزْدِيُّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ حَمَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُثَنَّى الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ ثُمَامَةَ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Маали Мухаммад ибн Насир ибн Сулейман ибн Насир аль-Ансари (в Нишапуре), что Абу Саид Абдуль-Ваххаб ибн аль-Хасан ибн Али аль-Кирмани сообщил им (путем чтения ему), что Абу Бакр Ахмад ибн Али ибн Абдуллах ибн Умар ибн Халяф аш-Ширази передал им, что аль-Хаким Абу Абдуллах аль-Хафиз сообщил им, что Абу Али аль-Хусейн ибн Али ибн Язид аль-Хафиз рассказал ему, что Абдуллах ибн Мухаммад ибн Вахб передал им, что Ибрахим ибн Башшар ибн Хаммад аль-Азди передал им со слов Сахля ибн Хаммада, от Абдуллаха ибн аль-Мусанны аль-Ансари, от его дяди Сумамы, от Анаса, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва человека в коллективе превосходит молитву человека в одиночку у себя дома в двадцать семь раз. Поэтому, если кто-либо из вас совершит молитву в мечети, пусть выделит часть своей молитвы для дома, ибо Всевышний Аллах сделает молитву в его доме благом, и, поистине, шайтан не входит в дом, в котором читают Коран».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Насир ибн Сальман аль-Ансари ан-Нисабуриум. 617 г.х.
- Абдуль-Ваххаб ибн аль-Хасан ибн Абдуллах аль-Кирманиум. 559 г.х.
- Ахмад ибн Али ибн Абдуллах аш-Ширазиум. 487 г.х.
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Вахб ад-Динавариум. 308 г.х.
- Ибрахим ибн Башшар ибн Хаммад аль-Азди
- Сахль ибн Хаммад ад-Даляльум. 208 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн аль-Мусаннаум. 180 г.х.Правдивый, много ошибающийся (садук касир аль-галят)
- Сумама ибн ‘Абдуллах ибн Анас ибн Маликум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)