أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي الْخَطَّابِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَرْبِيُّ - بِهَا - أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْقَزَّازَ أَخْبَرَهُمْ ، أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمُسْلِمَةِ ، أَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ ، نَا يَحْيَى - هُوَ ابْنُ صَاعِدٍ - قَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ الْمَكِّيُّ ، قَثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Али Абд ас-Салам ибн Аби аль-Хаттаб ибн Мухаммад аль-Харби в Багдаде, что Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Абд аль-Вахид аль-Каззаз сообщил им, [а ему] Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Муслима, [а ему] Абу Тахир Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Мухлис, [а ему] Яхья — это ибн Саид, [а ему] Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдаллах ибн аль-Касим ибн Аби Базза аль-Макки, [а ему] Муаммаль ибн Исмаил, [а ему] Хаммад ибн Салама, со слов Сабита, со слов Анаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо одного из собраний ансаров, которые шутили и смеялись, и сказал: "Чаще вспоминайте разрушительницу наслаждений", имея в виду смерть».
Передатчики в иснаде
- Абдус-Салям ибн Ахмад аль-Харбиум. 598 г.х.
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Харимиум. 535 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ас-Сулями ибн аль-Мусаллямаум. 465 г.х.
- Абу Тахир аль-Мухлисум. 393 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идум. 318 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Баззиум. 250 г.х.
- Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206 г.х.Правдивый, но с плохой памятью (садук, саййи’ аль-хифз)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)