وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْحَدَّادُ بِأَصْبَهَانَ أَنَّ مَسْعُودَ بْنَ الْحَسَنِ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ السِّمْسَارُ ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُرْشَيْدَ قَوْلَهُ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ زَاجٌ ، نَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، نَا الْحُسَيْنُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَابِتٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
И сообщил нам Абу аль-Касим Махмуд ибн Мухаммад ибн аль-Фадль аль-Хаддад в Исфахане, что Мас’уд ибн аль-Хасан сообщил им, что Абу Бакр Мухаммад ибн Али ас-Симсар сообщил им, что Ибрахим ибн Абдаллах ибн Хуршайд сообщил им, что аль-Хасан ибн Исмаил аль-Махамили передал нам, что Ахмад ибн Мансур Задж передал нам, что Али ибн аль-Хасан передал нам, что аль-Хусейн передал нам, что Сабит передал мне, что Анас, да будет доволен им Аллах, передал мне, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, передал одному человеку другого и сказал: «Присмотри за ним». Он сказал: «Он отвлекся от него, и человек ушел. Он спросил: “Что стало с тем человеком?”. Тот ответил: “Я отвлекся от него, о Посланник Аллаха”. Он вышел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Да отсечет Аллах твои руки” — то есть он поднял свои руки вот так. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Что с тобой?”. Он ответил: “О Посланник Аллаха, ты сказал то-то и то-то”. Он сказал: “Опусти свою руку, ибо я попросил Аллаха Всемогущего и Великого, чтобы для любого человека из моей общины, на которого я воззвал с мольбой против него, Он сделал это искуплением [грехов]”».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Касим аль-Хаддад
- Мас'уд ибн аль-Хасан ибн аль-Касим аль-Асбаханиум. 562 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Али ас-Симсарум. 475 г.х.
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн Харшид Кавлухуум. 400 г.х.
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- Задж, Ахмад ибн Мансур аль-Ханзалиум. 260 г.х.Правдивый (садук)
- Али ибн аль-Хасан ибн Шакикум. 215 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиум. 159 г.х.Надёжный (сика), у него есть ошибки (ляху аухам)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)