Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1417مرفوع
Исхак бин Абдуллах бин Абу Тальха со слов своего дяди Анаса
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرِ بْنِ أَبِي الْفَتْحِ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَسَنَ بْنَ أَحْمَدَ الْحَدَّادَ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، نَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ибн Абу аль-Фатх ас-Сайдаляни (в Асбахане), что Абу ‘Али аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хаддад сообщил им (в его присутствии), что Ахмад ибн ‘Абдуллах сообщил им, что ‘Абдуллах ибн Джа‘фар сообщил им, что Юнус ибн Хабиб сообщил им, что Абу Дауд ат-Таялиси сообщил им, что Хаммад ибн Саляма сообщил им со слов Исхака ибн ‘Абдуллаха, со слов Анаса, который сказал: «В день Хунайна племя Хавазин выступило против Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в большом количестве, с женщинами, детьми, верблюдами и овцами. В тот день мусульмане обратились в бегство, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал говорить: «О люди из числа мухаджиров, я — раб Аллаха и Его Посланник! О люди из числа мусульман, я — раб Аллаха и Его Посланник!» И Аллах разбил многобожников, не нанеся ни одного удара копьем и не выпустив ни одной стрелы. В тот день Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто убьет многобожника, тому достанется его добыча». В тот день Абу Тальха убил двадцать человек и забрал их имущество. Абу Катада сказал: «Я напал на одного человека и ударил его по плечу, но был оттеснен от него, а на нем была кольчуга. Я стал смотреть, кто ее забрал? Один человек сказал: «Я забрал ее, о Посланник Аллаха, так отдай же ее мне и удовлетвори его (Абу Катаду) чем-нибудь взамен». Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда ни о чем не просили, чтобы он не дал этого или не промолчал. Тогда ‘Умар сказал: «Клянусь Аллахом, Аллах не отдаст ее одному из Своих львов, чтобы потом отдать ее тебе!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «‘Умар прав»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- аль-Хасан ибн Ахмад ибн аль-Хасан ибн Махраум. 515 г.х.
- Абу Ну‘айм аль-Асбаханиум. 430 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Хазраджиум. 134 г.х.Надёжный, довод (сика худжа)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)