Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1410مرفوع
Передача Ибрахима бин ‘Убайда бин Рифа‘ы бин Рафи‘ аль-Ансари от Анаса, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنَا أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ خَلَفٍ الْمُفْتِي - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ الْجَرَّاحِ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْكَاتِبُ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، نَا عَمِّي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، نَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ مَوْلَى آلِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Ас’ад ибн Саид ибн Махмуд ибн Халяф аль-Муфти в Асбахане, что Фатима бинт Абдуллах сообщила им, Мухаммад ибн Риза, Сулейман ат-Табарани, Мухаммад ибн Дауд ибн аль-Джаррах Абу Абдуллах аль-Катиб, Убайдуллах ибн Са’д аз-Зухри, мой дядя Я’куб ибн Ибрахим ибн Са’д, мой отец со слов Мухаммада ибн Исхака, который сказал: передал мне Абд аль-Азиз ибн Муслим, вольноотпущенник рода Рифа’а ибн Рафи’а аль-Ансари, который сказал: передал мне Ибрахим ибн Убайд ибн Рифа’а ибн Рафи’а со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо Абу Айяша Зайда ибн ас-Самита — одного из рода Зурайк — который сидел и говорил: “О Аллах, я прошу Тебя, ибо Тебе принадлежит хвала, нет божества, кроме Тебя, о Маннан (Одаряющий), о Создатель небес и земли, Обладатель величия и щедрости!”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал группе своих сподвижников, бывших с ним: “Знаете ли вы, с чем обратился этот человек в своей мольбе?”. Они ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Он воззвал к Аллаху Его Величайшим Именем, посредством которого, если к Нему взывают, Он отвечает, и если Его просят, Он дарует”».
Передатчики в иснаде
- ибн Рух Ас‘ад ибн Са‘ид аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- Фатима бинт Абдуллах аль-Джузданияум. 524 г.х.
- ибн Риза Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асбаханиум. 440 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Мухаммад ибн Дауд ибн аль-Джаррах аль-Катибум. 296 г.х.
- ‘Убайд-Аллах ибн Са‘д ибн Ибрахим аз-Зухриум. 262 г.х.Надёжный (сика)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Абдуль-Азиз ибн Муслим ар-Рифа‘иПриемлемый (макбуль)
- Ибрахим ибн ‘Убейд ибн Рифа‘а аз-Зуракиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)