مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 124مرفوع

Передача Шурайха ибн аль-Хариса Абу Умайи аль-Кады со слов Умара, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا [N:12884]أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ [/F]- بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِأَصْبَهَانَ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيُّ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ حَاضِرٌ - أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ شَاذَانُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّابُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ

أَنَّ عُمَرَ كَتَبَ إِلَيْهِ : إِذَا جَاءَكَ شَيْءٌ فِي كِتَابِ اللهِ ، فَاقْضِ بِهِ ، وَلَا يَغْلِبَنَّكَ عَلَيْهِ الرِّجَالُ ، وَإِذَا جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فَانْظُرْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاقْضِ بِهَا ، فَإِنْ كَانَ أَمْرًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَلَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْظُرْ مَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَخُذْ بِهِ ، فَإِنْ كَانَ مِمَّا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَلَا فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ قَبْلَكَ أَحَدٌ فَاخْتَرْ أَيَّ الْأَمْرَيْنِ شِئْتَ ، إِنْ شِئْتَ أَنْ تَجْتَهِدَ رَأْيَكَ وَتَقَدَّمَ فَتَقَدَّمْ ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَتَأَخَّرَ فَتَأَخَّرْ ، أَلَا وَإِنَّ التَّأْخِيرَ خَيْرٌ لَكَ

Нам сообщил Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср (при моем чтении ему в Исфахане), что Абу Мансур Мухаммад ибн Исмаил ас-Сайрафи сообщил им (при чтении ему в твоем присутствии), что Абу Бакр Мухаммад ибн Абдаллах Шазан, Абу Бакр Абдаллах ибн Мухаммад аль-Каббаб, Абу Бакр Ахмад ибн Амр ибн Абу Асим передали нам, что Абу Бакр ибн Абу Шейба передал нам, что Али ибн Мусхир передал нам со слов аш-Шайбани, от аш-Шаби, что Умар написал ему: «Если к тебе придет что-либо, [упомянутое] в Книге Аллаха, то суди согласно этому, и пусть люди не одолеют тебя в этом. Если же к тебе придет то, чего нет в Книге Аллаха (Велик Он и Славен), то посмотри в Сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и суди согласно ей. Если же это дело, которого нет ни в Книге Аллаха (Велик Он и Славен), ни в Сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), то посмотри, в чем люди пришли к единогласию, и прими это. Если же это из того, чего нет ни в Книге Аллаха (Велик Он и Славен), ни в Сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и никто до тебя не высказывался об этом, то выбери любое из двух решений: если хочешь проявить собственное суждение (иджтихад) и действовать на опережение — действуй, а если хочешь повременить — повремени. Знай же, что повременить — лучше для тебя».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Абу Бакр ибн Абу Асим ан-Набиль, Абдуллах ибн Мухаммад ибн Мухаммад ибн Фурак аль-Каббаб, Мухаммад ибн Абдуллах ибн Шазан аль-Асбахани, Махмуд ибн Исма‘иль аль-Ашкар, Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдалянипередача невозможна по годам: Умар ибн аль-Хаттаб → Аш-Ша‘биещё 6 путей в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде