أَنَّ عُمَرَ كَتَبَ إِلَيْهِ : إِذَا جَاءَكَ شَيْءٌ فِي كِتَابِ اللهِ ، فَاقْضِ بِهِ ، وَلَا يَغْلِبَنَّكَ عَلَيْهِ الرِّجَالُ ، وَإِذَا جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فَانْظُرْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاقْضِ بِهَا ، فَإِنْ كَانَ أَمْرًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَلَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْظُرْ مَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَخُذْ بِهِ ، فَإِنْ كَانَ مِمَّا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَلَا فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ قَبْلَكَ أَحَدٌ فَاخْتَرْ أَيَّ الْأَمْرَيْنِ شِئْتَ ، إِنْ شِئْتَ أَنْ تَجْتَهِدَ رَأْيَكَ وَتَقَدَّمَ فَتَقَدَّمْ ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَتَأَخَّرَ فَتَأَخَّرْ ، أَلَا وَإِنَّ التَّأْخِيرَ خَيْرٌ لَكَ

«Если к тебе придет что-либо, [упомянутое] в Книге Аллаха, то суди согласно этому, и пусть люди не одолеют тебя в этом. Если же к тебе придет то, чего нет в Книге Аллаха (Велик Он и Славен), то посмотри в Сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и суди согласно ей. Если же это дело, которого нет ни в Книге Аллаха (Велик Он и Славен), ни в Сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), то посмотри, в чем люди пришли к единогласию, и прими это. Если же это из того, чего нет ни в Книге Аллаха (Велик Он и Славен), ни в Сунне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и никто до тебя не высказывался об этом, то выбери любое из двух решений: если хочешь проявить собственное суждение (иджтихад) и действовать на опережение — действуй, а если хочешь повременить — повремени. Знай же, что повременить — лучше для тебя».