Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1055مرفوع
Муснад Абу Убайды ибн аль-Джарраха, да будет доволен им Аллах
وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْحَرْبِيُّ [١]وَأَبُو طَاهِرٍ الْمُبَارَكُ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي الْحَرِيمِيُّ ، أَنَّ أَبَا الْقَاسِمِ هِبَةَ اللهِ بْنَ الْحُصَيْنِ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْمُذْهِبِ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو خِدَاشٍ ، نَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ ، عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ الْجَرْمِيِّ ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ :
Сообщили нам Абу Ахмад ‘Абдуллах ибн Ахмад аль-Харби и Абу Тахир аль-Мубарак ибн Аби аль-Ма‘али аль-Харими, что Абу аль-Касим Хибатуллах ибн аль-Хусайн сообщил им, [что] сообщил нам аль-Хасан ибн аль-Музхиб, [что] сообщил нам Ахмад ибн Джа‘фар, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад, рассказал мне мой отец, передал нам Зияд ибн ар-Раби‘ Абу Хидаш, передал нам Василь, вольноотпущенник Абу ‘Уяйны, от Башшара ибн Аби Сайфа аль-Джарми, от ‘Ийяда ибн Гутайфа, который сказал: «Мы вошли к Абу ‘Убайде ибн аль-Джарраху, чтобы навестить его во время болезни, которая постигла его, а его жена Тухайфа сидела у его изголовья. Я спросил: “Как провел ночь Абу ‘Убайда?” Она ответила: “Клянусь Аллахом, он провел ночь с наградой”. Абу ‘Убайда сказал: “Я не провел ночь с наградой”. Он был повернут лицом к стене, но повернулся к людям и сказал: “Разве вы не спросите меня о том, что я сказал?” Они ответили: “Нас не удивило то, что ты сказал, чтобы мы спрашивали тебя об этом”. Он сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Кто израсходовал излишек средств на пути Аллаха, тому [зачтется] в семьсот раз, а кто израсходовал на себя и свою семью, или навестил больного, или устранил вред, то за каждое благое дело — десятикратное воздаяние. Пост — это щит, пока человек не продырявит его, и кого Аллах испытывает болезнью в его теле, для того это является искуплением [грехов]”».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Абуль-Маджд аль-Искафум. 598 г.х.
- аль-Мубарак ибн аль-Мубарак аль-Харимиум. 599 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Зияд ибн ар-Раби‘ аль-Яхмадиум. 186 г.х.Надёжный (сика)
- Василь аль-Азди, вольноотпущенник Абу ‘Уяйны ибн аль-Мухаллябаум. 130 г.х.Правдивый, поклоняющийся (садук, ‘абид)
- Башшар ибн Абу Сайф аль-ДжурмиПриемлемый (макбуль)
- ‘Ийяд ибн Гутайф ас-СуккуниПриемлемый (макбуль).