Сунан Абу Дауда

سنن أبي داود

Абу Дауд Сулейман ибн аль-Аш‘ас ас-Сиджистани · 202–275 هـХадисов: 5 305

Хадис 3915مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
قُلْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ : قَوْلُهُ : هَامَ قَالَ : كَانَتِ الْجَاهِلِيَّةُ تَقُولُ : لَيْسَ أَحَدٌ يَمُوتُ فَيُدْفَنُ إِلَّا خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ هَامَةٌ قُلْتُ : فَقَوْلُهُ : صَفَرَ قَالَ : سَمِعْنَا أَنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ يَسْتَشْئِمُونَ بِصَفَرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَي
«Хама». Он ответил: «Люди джахилии говорили: „Нет никого, кто умер бы и был похоронен, чтобы из его могилы не вылетела птица (хама)“». Я спросил: «А что означают его слова „сафар“?» Он отве
Хадис 3917مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ كَلِمَةً فَأَعْجَبَتْهُ فَقَالَ : أَخَذْنَا فَأْلَكَ مِنْ فِيكَ .
«Мы уловили твое доброе предзнаменование из твоих уст».
Хадис 3918مقطوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
يَقُولُ نَاسٌ : الصَّفَرُ وَجَعٌ يَأْخُذُ فِي الْبَطْنِ قُلْتُ : فَمَا الْهَامَةُ ؟ قَالَ : يَقُولُ نَاسٌ : الْهَامَةُ الَّتِي تَصْرُخُ هَامَةُ النَّاسِ ، وَلَيْسَتْ بِهَامَةِ الْإِنْسَانِ ، إِنَّمَا هِيَ دَابَّةٌ .
«Некоторые люди говорят, что „сафар“ — это болезнь, поражающая живот». Я спросил: «А что такое „хама“?» Он ответил: «Люди говорят, что хама — это то, что кричит: крик [души/кости] человека [по их повер
Хадис 3919مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
ذُكِرَتِ الطِّيَرَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَحْسَنُهَا الْفَأْلُ ، وَلَا تَرُدُّ مُسْلِمًا ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ لَا يَأْتِي بِالْحَسَنَاتِ إِلَّا أَنْتَ ، وَلَا يَدْفَعُ السَّيِّئَاتِ إِلَّا أَنْتَ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا
Передали нам Ахмад бин Ханбал и Абу Бакр бин Абу Шейба (смысл их слов один), сказавшие: передал нам Ваки‘ от Суфьяна от Хабиба бин Абу Сабита от Урвы бин Амира, — Ахмад добавил: — аль-Кураши, который сказал: при Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули дурные предзнаменования (ат-
Хадис 3920مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
كَانَ لَا يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ ، وَكَانَ إِذَا بَعَثَ عَامِلًا سَأَلَ عَنِ اسْمِهِ فَإِذَا أَعْجَبَهُ اسْمُهُ فَرِحَ بِهِ ، وَرُؤِيَ بِشْرُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ ، وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهُ رُؤِيَ كَرَاهِيَةُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ ، وَإِذَا دَخَلَ قَرْيَةً سَأَلَ عَنِ اسْمِهَا فَإِذَا أَعْجَبَهُ اسْمُهَا
Передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Хишам от Катады от Абдуллаха бин Бурайды от его отца: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ни в чем не видел дурных предзнаменований. Когда он отправлял наместника, то расспрашивал о его имени, и если имя ему нравилось, он радовался э
Хадис 3921مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
لَا هَامَةَ ، وَلَا عَدْوَى ، وَلَا طِيَرَةَ ، وَإِنْ تَكُنِ الطِّيَرَةُ فِي شَيْءٍ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ .
Передал нам Муса бин Исмаил, сказавший: передал нам Абан, сказавший: передал мне Яхья, что аль-Хаддрами бин Лахик передал ему от Саида бин аль-Мусайяба от Са‘да бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: «Нет хамы, нет заразности и нет дурных предзнам
Хадис 3922 V1مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
الشُّومُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ .
«Дурное предзнаменование (аш-шу‘м) — в жилище, женщине и коне».
Хадис 3922 V2مقطوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
سُئِلَ مَالِكٌ عَنِ الشُّومِ فِي الْفَرَسِ وَالدَّارِ قَالَ : كَمْ مِنْ دَارٍ سَكَنَهَا قَوْمٌ فَهَلَكُوا ، ثُمَّ سَكَنَهَا آخَرُونَ فَهَلَكُوا فَهَذَا تَفْسِيرُهُ فِيمَا نَرَى ، وَاللهُ أَعْلَمُ
Абу Дауд сказал: было прочитано Аль-Харису бин Мискину, а я присутствовал, и ему сказали: сообщил тебе Ибн аль-Касим, сказавший: Малика спросили о дурном предзнаменовании в коне и жилище, и он ответил: «Сколько было жилищ, в которых селились люди и погибали, а затем в них селились другие и тоже поги
Хадис 3923مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرْضٌ عِنْدَنَا يُقَالُ لَهَا : أَرْضُ أَبْيَنَ هِيَ أَرْضُ رِيفِنَا وَمِيرَتِنَا ، وَإِنَّهَا وَبِئَةٌ ، أَوْ قَالَ : وَبَاؤُهَا شَدِيدٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعْهَا عَنْكَ ، فَإِنَّ مِنَ الْقَرَفِ التَّلَفَ .
Передали нам Махлад бин Халид и Аббас аль-‘Анбари, сказавшие: передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар от Яхья бин Абдуллаха бин Бахира, сказавшего: сообщил мне тот, кто слышал, как Фарва бин Мусик сказал: я спросил: «О Посланник Аллаха, есть у нас земля, называемая землей Абиян; это земля наше
Хадис 3924مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِنَّا كُنَّا فِي دَارٍ كَثِيرٌ فِيهَا عَدَدُنَا ، وَكَثِيرٌ فِيهَا أَمْوَالُنَا ، فَتَحَوَّلْنَا إِلَى دَارٍ أُخْرَى ، فَقَلَّ فِيهَا عَدَدُنَا ، وَقَلَّتْ فِيهَا أَمْوَالُنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам аль-Хасан бин Яхья, передал нам Бишр бин Умар от Икримы бин Аммара от Исхака бин Абдуллаха бин Абу Тальхи от Анаса бин Малика, который сказал: один человек спросил: «О Посланник Аллаха, поистине, мы жили в доме, где нас было много числом и было много имущества, а затем мы переехали в дру
Хадис 3925مرفوع
Глава о дурных предзнаменованиях (тыра)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِ مَجْذُومٍ ، فَوَضَعَهَا مَعَهُ فِي الْقَصْعَةِ ، وَقَالَ : كُلْ . ثِقَةً بِاللهِ ، وَتَوَكُّلًا عَلَيْهِ
Передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Юнус бин Мухаммад, передал нам Муфаддаль бин Фадаля от Хабиба бин аш-Шахида от Мухаммада бин аль-Мункадира от Джабира: поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял за руку больного проказой, положил ее вместе со своей в блюдо
Хадис 3926مرفوع
Глава о заключившем договор о выкупе (микатиб), который выплатил часть выкупа, но затем оказался несостоятельным или умер
الْمُكَاتَبُ عَبْدٌ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنْ كِتَابَتِهِ دِرْهَمٌ .
Передал нам Харун бин Абдуллах, сказавший: передал нам Абу Бадр, сказавший: передал мне Абу ‘Утба Исмаил бин Айяш, сказавший: передал мне Сулейман бин Сулейман от Амру бин Шу‘айба от его отца от его деда от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Заключивший договор о мукатабе
Хадис 3927مرفوع
Глава о заключившем договор о выкупе (микатиб), который выплатил часть выкупа, но затем оказался несостоятельным или умер
أَيُّمَا عَبْدٍ كَاتَبَ عَلَى مِائَةِ أُوقِيَّةٍ ، فَأَدَّاهَا إِلَّا عَشَرَةَ أَوَاقٍ فَهُوَ عَبْدٌ ، وَأَيُّمَا عَبْدٍ كَاتَبَ عَلَى مِائَةِ دِينَارٍ ، فَأَدَّاهَا إِلَّا عَشَرَةَ دَنَانِيرَ فَهُوَ عَبْدٌ .
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал мне Абд ас-Самад, передал нам Хаммам, передал нам ‘Аббас аль-Джурайри от Амру бин Шу‘айба от его отца от его деда: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какая бы джария ни заключила договор о выкупе (мукабата) за сто укий и
Хадис 3928مرفوع
Глава о заключившем договор о выкупе (микатиб), который выплатил часть выкупа, но затем оказался несостоятельным или умер
قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا كَانَ لِإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ فَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ .
Передал нам Мусаддад бин Мусархад, сказавший: передал нам Суфьян от аз-Зухри от Набхана, мукабата Умм Саляма, который сказал: я слышал, как Умм Саляма говорила: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: «Если у какой-нибудь из вас есть мукабат [заключивший договор о выку
Хадис 3929مرفوع
Глава о продаже раба-мукатяба при расторжении договора о выкупе
أَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ عَائِشَةَ تَسْتَعِينُهَا فِي كِتَابَتِهَا ، وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا ، فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ : ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ ، فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ ، وَيَكُونَ وَلَاؤُكِ لِي فَعَلْتُ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لِأَهْلِهَا فَ
Передали нам Кутайба бин Саид и Абдуллах бин Маслама, сказавшие: передал нам аль-Лайс от Ибн Шихаба от Урвы, что Аиша сообщила ему: Барира пришла к Аише за помощью в выплате ее выкупа (китаба), причем она еще не выплатила ничего из своего выкупа. Аиша сказала ей: «Вернись к своим хозяевам, и если он
Хадис 3930مرفوع
Глава о продаже раба-мукатяба при расторжении договора о выкупе
جَاءَتْ بَرِيرَةُ تَسْتَعِينَ فِي مُكَاتَبَتِهَا فَقَالَتْ : إِنِّي كَاتَبْتُ أَهْلِي عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُوقِيَّةٌ فَأَعِينِينِي ، فَقَالَتْ : إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَعُدَّهَا عَدَّةً وَاحِدَةً وَأَعْتِقَكِ ، وَيَكُونَ وَلَاؤُكِ لِي فَعَلْتُ ، فَذَهَبَتْ إِلَى أَهْلِهَا ، وَس
«Я заключила со своими хозяевами договор о выкупе за девять укий: по одной укийе в каждый год. Помоги мне». Она ответи
Хадис 3931مرفوع
Глава о продаже раба-мукатяба при расторжении договора о выкупе
وَقَعَتْ جُوَيْرِيَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ فِي سَهْمِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ أَوِ ابْنِ عَمٍّ لَهُ ، فَكَاتَبَتْ عَلَى نَفْسِهَا ، وَكَانَتِ امْرَأَةً مَلَّاحَةً تَأْخُذُهَا الْعَيْنُ قَالَتْ عَائِشَةُ : فَجَاءَتْ تَسْأَلُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي
Передал нам Абд аль-Азиз бин Яхья Абу аль-Асбах аль-Харрани, сказавший: передал мне Мухаммад, то есть Ибн Саляма, от Ибн Исхака от Мухаммада бин Джафара бин аз-Зубайра от Урвы бин аз-Зубайра от Аиши, которая сказала: Джувайрия бинт аль-Харис бин аль-Мусталик досталась по жребию Сабиту бин Кайсу бин
Хадис 3932مرفوع
Глава об освобождении раба при условии
كُنْتُ مَمْلُوكًا لِأُمِّ سَلَمَةَ ، فَقَالَتْ : أُعْتِقُكَ ، وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عِشْتَ فَقُلْتُ : وَإِنْ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَيَّ مَا فَارَقْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عِشْتُ فَأَعْتَقَتْنِي وَاشْتَرَطَتْ ع
«Я освобождаю тебя при условии, что ты будешь служить Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до конца своей жизни». Я о
Хадис 3933مرفوع
Глава о том, кто освободил свою долю общего раба
أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ شِقْصًا لَهُ مِنْ غُلَامٍ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَيْسَ لِلهِ شَرِيكٌ زَادَ ابْنُ كَثِيرٍ فِي حَدِيثِهِ : فَأَجَازَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِتْقَهُ .
… по смыслу), сказавший: сообщил нам Хаммам от Катады от Абу аль-Малиха. Абу Дауд сказал: Абу аль-Валид передал от своего отца, что некий человек освободил свою долю невольника,
Хадис 3934مرفوع
Глава о том, кто освободил свою долю общего раба
أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ شَقِيصًا لَهُ مِنْ غُلَامٍ ، فَأَجَازَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِتْقَهُ ، وَغَرَّمَهُ بَقِيَّةَ ثَمَنِهِ .
Передал нам Мухаммад бин Кесир, сказавший: сообщил нам Хаммам от Катады от Надра бин Анаса от Башира бин Нахика от Абу Хурайры, что некий человек освободил свою долю невольника, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, признал его освобождение действительным, обязав его выплатить остальную