«Тот, кто съест утром натощак семь фиников ‘аджва, тому в этот день не повредит ни яд, ни колдовство».
Сунан Абу Дауда
سنن أبي داود
- Хадис 3876مرفوعГлава о финиках сорта «аджва»مَنْ تَصَبَّحَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ عَجْوَةٍ ، لَمْ يَضُرَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سُمٌّ وَلَا سِحْرٌ .
- Хадис 3877مرفوعГлава о привязке и договорахدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لِي قَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ الْعُذْرَةِ فَقَالَ : عَلَامَ تَدْغَرْنَ أَوْلَادَكُنَّ بِهَذَا الْعِلَاقِ ، عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ ، فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ يُسْعَطُ مِنَ الْع
Передал нам Мусаддад и Хамид бин Яхья (сказали они): передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха, от Умм Кайс бинт Михсан, которая сказала: «Я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с сыном моим, которому я сдавливала нёбо из-за воспаления миндалин (
- Хадис 3878مرفوعГлава о сурьмеالْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ، وَإِنَّ خَيْرَ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ يَجْلُو الْبَصَرَ ، وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ .
Передал нам Ахмад бин Юнус, передал нам Зухайр, передал нам ‘Абдуллах бин ‘Усман бин Хусайм, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Носите из вашей одежды белое, ибо она — из лучших ваших одежд, и заворачивайте в н
- Хадис 3879مرفوعГлава о том, что передано относительно дурного глаза (аль-айн)وَالْعَيْنُ حَقٌّ .
«Вот что передал нам Абу Хурайра от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: он сказал: „И дурной глаз — это истина“».
- Хадис 3880موقوفГлава о том, что передано относительно дурного глаза (аль-айн)كَانَ يُؤْمَرُ الْعَائِنُ فَيَتَوَضَّأُ ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ الْمَعِينُ .
«Человеку, наложившему дурной глаз, приказывали совершить омовение, а затем пострадавший от дурного глаза совершал этим водой полное омовение (гусль)».
- Хадис 3881مرفوعГлава о предательстве (гуль)لَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ سِرًّا ، فَإِنَّ الْغَيْلَ يُدْرِكُ الْفَارِسَ ، فَيُدَعْثِرُهُ عَنْ فَرَسِهِ .
Передал нам ар-Раби‘ бин Нафи‘ Абу Тауба, передал нам Мухаммад бин Мухаджир, от своего отца, от Асма бинт Язид бин ас-Сакан, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Не убивайте ваших детей тайным образом, ибо половая близость во время кор
- Хадис 3882مرفوعГлава о предательстве (гуль)لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ ، حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ ، فَلَا يَضُرُّ أَوْلَادَهُمْ
Передал нам аль-Ка‘наби, от Малика, от Мухаммада бин ‘Абдуррахмана бин Науфаля, который сказал: сообщил мне ‘Урва бин аз-Зубайр, от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Худамы аль-Асадией, что она слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, гов
- Хадис 3883مرفوعГлава о подвешивании амулетов (тамаим)إِنَّ الرُّقَى ، وَالتَّمَائِمَ ، وَالتِّوَلَةَ شِرْكٌ قَالَتْ : قُلْتُ : لِمَ تَقُولُ هَذَا ؟ وَاللهِ لَقَدْ كَانَتْ عَيْنِي تَقْذِفُ ، فَكُنْتُ أَخْتَلِفُ إِلَى فُلَانٍ الْيَهُودِيِّ يَرْقِينِي ، فَإِذَا رَقَانِي سَكَنَتْ . فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : إِنَّمَا ذَلِكَ عَمَلُ الشَّيْطَانِ ، كَانَ يَنْخُس
Передал нам Мухаммад бин аль-‘Аля, передал нам Абу Му‘авия, передал нам аль-A‘маш, от ‘Амра бин Мурры, от Яхьи бин аль-Джаззара, от племянника Зайнаб — жены ‘Абдуллаха, от Зайнаб — жены ‘Абдуллаха, от ‘Абдуллаха, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 3884مرفوعГлава о подвешивании амулетов (тамаим)لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ ، أَوْ حُمَةٍ .
«Нет заговора (рукуя), кроме как от дурного глаза или укуса ядовитого существа».
- Хадис 3885مرفوعГлава о заговорных заклинаниях (рукъя)أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ أَحْمَدُ : وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ : اكْشِفِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ ثُمَّ أَخَذَ تُرَابًا مِنْ بُطْحَانَ فَجَعَلَهُ فِي قَدَحٍ ، ثُمَّ نَفَثَ عَلَيْهِ بِمَاءٍ ، وَصَبَّهُ عَلَيْهِ
Передал нам Ахмад бин Салих и Ибн ас-Сарх (сказал Ахмад): передал нам Ибн Вахб. И сказал Ибн ас-Сарх: сообщил нам Ибн Вахб, который сказал: передал нам Давуд бин ‘Абдуррахман, от ‘Амра бин Яхьи, от Юсуфа бин Мухаммада. И сказал Ахмад бин Салих: Мухаммад бин Юсуф бин Сабит бин Кайс бин Шаммас, от сво
- Хадис 3886مرفوعГлава о заговорных заклинаниях (рукъя)كُنَّا نَرْقِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَرَى فِي ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ ، لَا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ تَكُنْ شِرْكًا .
Передал нам Ахмад бин Салих, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Му‘авия, от ‘Абдуррахмана бин Джубайра, от его отца, от ‘Ауфа бин Малика, который сказал: «В эпоху джахилии мы использовали заговоры и сказали: „О Посланник Аллаха, что ты думаешь по этому поводу?“ Он сказал: „Представьте мне ваши загово
- Хадис 3887مرفوعГлава о заговорных заклинаниях (рукъя)دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِي : أَلَا تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ .
Передал нам Ибрахим бин Махди аль-Миссысы, передал нам ‘Али бин Мусхир, от ‘Абдуль-‘Азиза бин ‘Умара бин ‘Абдуль-‘Азиза, от Салиха бин Кайсана, от Абу Бакра бин Сулеймана бин Абу Хасмы, от аш-Шифа бинт ‘Абдуллах, которая сказала: «Ко мне вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда я
- Хадис 3888مرفوعГлава о заговорных заклинаниях (рукъя)مَرَرْتُ بِسَيْلٍ ، فَدَخَلْتُ فَاغْتَسَلْتُ فِيهِ ، فَخَرَجْتُ مَحْمُومًا ، فَنُمِيَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مُرُوا أَبَا ثَابِتٍ يَتَعَوَّذُ قَالَتْ : فَقُلْتُ : يَا سَيِّدِي وَالرُّقَى صَالِحَةٌ فَقَالَ : لَا رُقْيَةَ إِلَّا فِي نَفْسٍ ، أَوْ حُمَّةٍ أ
Передал нам Мусаддад, передал нам ‘Абдуль-Вахид бин Зияд, передал нам ‘Усман бин Хаким, сообщила мне моя бабушка ар-Рабаб, которая сказала: «Я слышала, как Сахль бин Хунайф говорил: „Я проходил мимо потока, зашел и искупался в нем, а вышел в лихорадке. Об этом доложили Посланнику Аллаха, да благосло
- Хадис 3889مرفوعГлава о заговорных заклинаниях (рукъя)لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ ، أَوْ حُمَةٍ أَوْ دَمٍ يَرْقَأُ
Передал нам Сулейман бин Давуд, передал нам Шарик. (И через другой путь) передал нам аль-‘Аббас аль-‘Анбари, передал нам Язид бин Харун, передал нам Шарик, от ‘Аббаса бин Зариха, от аш-Ша‘би (сказал аль-‘Аббас: от Анаса), который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет
- Хадис 3890مرفوعГлава о том, как читаются заговоры (рукья)قَالَ أَنَسٌ يَعْنِي لِثَابِتٍ : أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللهِ ؟ قَالَ : بَلَى قَالَ : فَقَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ ، مُذْهِبَ الْبَأْسِ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ ، اشْفِهِ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا .
Передал нам Мусаддад, передал нам ‘Абдуль-Варис, от ‘Абдуль-‘Азиза бин Сухайба, который сказал: «Анас сказал (то есть Сабиту): „Не заговорить ли мне тебя заговором Посланника Аллаха?“ Тот ответил: „Конечно“. Он сказал: „О Аллах, Господь людей, удаляющий беду! Исцели, Ты — Целитель, нет целителя, кро
- Хадис 3891مرفوعГлава о том, как читаются заговоры (рукья)أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُثْمَانُ : وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُهْلِكُنِي قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : امْسَحْهُ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ ، وَقُلْ : أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ : فَفَعَلْت
Передал нам Абдуллах аль-Ка‘наби от Малика, от Язида бин Хушайфа о том, что ‘Амр бин Абдуллах бин Ка‘б ас-Сулями сообщил ему, что Нафи‘ бин Джубайр сообщил ему от ‘Усмана бин Аби аль-‘Аса, что он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. ‘Усман сказал: «И мучает меня боль,
- Хадис 3892مرفوعГлава о том, как читаются заговоры (рукья)مَنِ اشْتَكَى مِنْكُمْ شَيْئًا ، أَوِ اشْتَكَاهُ أَخٌ لَهُ فَلْيَقُلْ : رَبَّنَا اللهُ الَّذِي فِي السَّمَاءِ ، تَقَدَّسَ اسْمُكَ ، أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ كَمَا رَحْمَتُكَ فِي السَّمَاءِ ، فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِي الْأَرْضِ ، اغْفِرْ لَنَا حُوبَنَا ، وَخَطَايَانَا ، أَنْتَ رَبُّ الطَّيّ
Передал нам Язид бин Халид бин Маухаб ар-Рамли, сообщил нам аль-Лайс от Зияда бин Мухаммада, от Мухаммада бин Ка‘ба аль-Курази, от Фадаляты бин ‘Убайда, от Абу ад-Дарды, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто из вас или его брат пожалу
- Хадис 3893مرفوعГлава о том, как читаются заговоры (рукья)أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ مِنَ الْفَزَعِ كَلِمَاتٍ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ مِنْ غَضَبِهِ ، وَشَرِّ عِبَادِهِ ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو يُعَلِّمُهُنَّ مَنْ عَقَلَ مِنْ بَنِيهِ ، و
Передал нам Муса бин Исма‘иль, сообщил нам Хаммад от Мухаммада бин Исхака, от ‘Амру бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует (дополнительный текст: учил их от испуга словам:) «Прибегаю к совершенным словам Аллаха от Его гнева, от зла Его ра
- Хадис 3894مرفوعГлава о том, как читаются заговоры (рукья)رَأَيْتُ أَثَرَ ضَرْبَةٍ فِي سَاقِ سَلَمَةَ ، فَقُلْتُ : مَا هَذِهِ ؟ فَقَالَ : أَصَابَتْنِي يَوْمَ خَيْبَرَ فَقَالَ النَّاسُ : أُصِيبَ سَلَمَةُ ، فَأُتِيَ بِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَفَثَ فِيَّ ثَلَاثَ نَفَثَاتٍ ، فَمَا اشْتَكَيْتُهَا حَتَّى السَّاعَةِ .
«Я видел след удара на голени Салямы и спросил: „Что это?“ Он ответил: „Это рана постигла меня в день Хайбара. Люди сказали: «Салама ранен», и меня привели к Пророку, да благосл
- Хадис 3895مرفوعГлава о том, как читаются заговоры (рукья)كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِلْإِنْسَانِ إِذَا اشْتَكَى يَقُولُ بِرِيقِهِ ، ثُمَّ قَالَ بِهِ فِي التُّرَابِ : تُرْبَةُ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا يُشْفَى سَقِيمُنَا ، بِإِذْنِ رَبِّنَا .
Передали нам Зухайр бин Харб и ‘Усман бин Абу Шейба, которые сказали: сообщил нам Суфьян бин ‘Уейна от Абдураббихи, то есть сына Са‘ида, от ‘Амры, от ‘Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил человеку, когда тот жаловался на болезнь: смачивал палец своей слюно