Передал нам Харун бин ‘Абдуллах, сказавший: передал нам Абу Дауд и Абу ‘Амир (и это формулировка Абу ‘Амира) от Фулейха бин Сулеймана, от Айюба бин ‘Абдуррахмана бин Са‘са‘а аль-Ансари, от Я‘куба бин Абу Я‘куба, от Умм Мунзир бинт Кайс аль-Ансарийи, которая сказала: «Ко мне зашел Посланник Аллаха, д
Сунан Абу Дауда
سنن أبي داود
- Хадис 3856مرفوعГлава о воздержании от определенной пищи (химия)دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعَهُ عَلِيٌّ وَعَلِيٌّ نَاقِهٌ ، وَلَنَا دَوَالِي مُعَلَّقَةٌ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهَا ، وَقَامَ عَلِيٌّ لِيَأْكُلَ ، فَطَفِقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَ
- Хадис 3857مرفوعГлава о кровопускании (хиджаме)إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِمَّا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ خَيْرٌ فَالْحِجَامَةُ .
«Если и есть благо в чем-то из того, чем вы лечитесь, то это — кровопускание (хиджама)».
- Хадис 3858مرفوعГлава о кровопускании (хиджаме)مَا كَانَ أَحَدٌ يَشْتَكِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعًا فِي رَأْسِهِ إِلَّا قَالَ : احْتَجِمْ وَلَا وَجَعًا فِي رِجْلَيْهِ إِلَّا قَالَ : اخْضِبْهُمَا .
Передал нам Мухаммад бин аль-Вазир ад-Димашки, передал нам Яхья, то есть Ибн Хассан, передал нам ‘Абдуррахман бин Абу аль-Мавали, передал нам Фаид, вольноотпущенник ‘Убейдаллаха бин ‘Али бин Абу Рафи‘а, от своего господина ‘Убейдаллаха бин ‘Али бин Абу Рафи‘а, от его бабушки Сальмы, служанки Посланн
- Хадис 3859مرفوعГлава о местах кровопускания (хиджамы)كَانَ يَحْتَجِمُ عَلَى هَامَتِهِ وَبَيْنَ كَتِفَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ : مَنْ أَهَرَاقَ مِنْ هَذِهِ الدِّمَاءِ ، فَلَا يَضُرُّهُ أَنْ لَا يَتَدَاوَى بِشَيْءٍ لِشَيْءٍ .
Передали нам ‘Абдуррахман бин Ибрахим ад-Димашки и Касир бин ‘Убейд, сказавшие: передал нам аль-Валид от Ибн Саубана, от его отца, от Абу Кабши аль-Анмари (Касир сказал: поистине, он передал ему), что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал кровопускание на своей макушке и между лопат
- Хадис 3860مرفوعГлава о местах кровопускания (хиджамы)أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ ثَلَاثًا فِي الْأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِ
Передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Джарир, то есть Ибн Хазим, передал нам Катада от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал кровопускание трижды: на двух яремных венах (аль-ахда‘ан) и на верхней части спины между плечами (аль-кахиль).
- Хадис 3861مرفوعГлава о том, когда желательно делать кровопускание (хиджаму)مَنِ احْتَجَمَ بِسَبْعَ عَشْرَةَ ، وَتِسْعَ عَشْرَةَ ، وَإِحْدَى وَعِشْرِينَ كَانَ شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ .
Передал нам Абу Тауба ар-Раби‘ бин Нафи‘, передал нам Са‘ид бин ‘Абдуррахман аль-Джумахи, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто сделает кровопускание (хиджаму) семнадцатого, девятнадцатого и двадцать первого
- Хадис 3862مرفوعГлава о том, когда желательно делать кровопускание (хиджаму)أَنَّ أَبَاهَا كَانَ يَنْهَى أَهْلَهُ عَنِ الْحِجَامَةِ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ ، وَيَزْعُمُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ يَوْمُ الدَّمِ ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يَرْقَأُ .
Передал нам Муса бин Исма‘ил, сообщил мне Абу Бакр Баккар бин ‘Абдуль-‘Азиз, сообщила мне моя тетя Кайсиса бинт Абу Бакр, что ее отец запрещал своим домочадцам делать кровопускание (хиджаму) во вторник и утверждал со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что вторник — это
- Хадис 3864مرفوعГлава о надрезании кровеносного сосуда и местах постановки кровопускательных банокبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُبَيٍّ طَبِيبًا ، فَقَطَعَ مِنْهُ عِرْقًا .
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил к Убайю лекаря, и тот прижег (или разрезал) ему вену».
- Хадис 3863مرفوعГлава о надрезании кровеносного сосуда и местах постановки кровопускательных банокأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ عَلَى وَرِكِهِ مِنْ وَثَأٍ كَانَ بِهِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание (хиджаму) на бедро из-за ушиба, который у него был».
- Хадис 3865مرفوعГлава о прижигании (аль-кай')نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْنَ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил прижигание (аль-кайй), но мы сделали прижигание, и оно не принесло нам ни пользы, ни успеха».
- Хадис 3866مرفوعГлава о прижигании (аль-кай')أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَوَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ مِنْ رَمْيَتِهِ .
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прижег Са‘да бин Му‘аза из-за раны от стрелы».
- Хадис 3867مرفوعГлава о закапывании лекарства в нос (са'ут)أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعَطَ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закапал лекарство в нос (иста‘ата)».
- Хадис 3868مرفوعГлава о заговорах и снятии порчи (нушра)سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ النُّشْرَةِ فَقَالَ : هُوَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ .
Передал нам Ахмад бин Ханбал, передал нам ‘Абдурраззак, передал нам ‘Акыль бин Ма‘киль, который сказал: «Я слышал, как Вахб бин Мунаббих рассказывал со слов Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: „У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о заговоре от колдовства (ан-ну
- Хадис 3869مرفوعГлава о противоядииمَا أُبَالِي مَا أَتَيْتُ إِنْ أَنَا شَرِبْتُ تِرْيَاقًا ، أَوْ تَعَلَّقْتُ تَمِيمَةً أَوْ قُلْتُ الشِّعْرَ مِنْ قِبَلِ نَفْسِي
Передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар бин Майсара, передал нам ‘Абдуллах бин Язид, передал нам Са‘ид бин Абу Айюб, передал нам Шурахбиль бин Язид аль-Ма‘афири, от ‘Абдуррахмана бин Рафи‘а ат-Тунухи, который сказал: «Я слышал, как ‘Абдуллах бин ‘Амр говорил: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 3874مرفوعГлава о порицаемых лекарственных средствахإِنَّ اللهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ ، وَجَعَلَ لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءً ، فَتَدَاوَوْا ، وَلَا تَدَاوَوْا بِحَرَامٍ .
Передал нам Мухаммад бин ‘Абада аль-Васити, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Исма‘ил бин ‘Айяш, от Са‘лябы бин Муслима, от Абу ‘Имрана аль-Ансари, от Умм ад-Дарды, от Абу ад-Дарды, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах ниспослал б
- Хадис 3871مرفوعГлава о порицаемых лекарственных средствахأَنَّ طَبِيبًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ضِفْدَعٍ يَجْعَلُهَا فِي دَوَاءٍ ، فَنَهَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِهَا .
Передал нам Мухаммад бин Касир, сообщил нам Суфьян, от Ибн Абу Зи‘ба, от Са‘ида бин Халида, от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, от ‘Абдуррахмана бин ‘Усмана: «Один лекарь спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о лягушке, которую он добавляет в лекарство, и Пророк, да благословит его Алла
- Хадис 3870مرفوعГлава о порицаемых лекарственных средствахنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدَّوَاءِ الْخَبِيثِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил скверное лекарство».
- Хадис 3872مرفوعГлава о порицаемых лекарственных средствахمَنْ حَسَا سُمًّا ، فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا .
Передал нам Ахмад бин Ханбал, передал нам Абу Му‘авия, передал нам аль-A‘маш, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто выпьет яд намеренно, будет держать свой яд в руке и отпивать его в пламени Геенны, где он пребуде
- Хадис 3873مرفوعГлава о порицаемых лекарственных средствахذَكَرَ طَارِقُ بْنُ سُوَيْدٍ أَوْ سُوَيْدُ بْنُ طَارِقٍ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْخَمْرِ فَنَهَاهُ ، ثُمَّ سَأَلَهُ فَنَهَاهُ فَقَالَ لَهُ : يَا نَبِيَّ اللهِ إِنَّهَا دَوَاءٌ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا وَلَكِنَّهَا دَاءٌ .
Передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Шу‘ба, от Симака, от ‘Алькамы бин Ваиля, от его отца: Тарик бин Сувейд (или Сувейд бин Тарик) спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об опьяняющем напитке (аль-хамр), и он запретил ему. Тот снова спросил его, и он запретил ему. Тогда он
- Хадис 3875مرفوعГлава о финиках сорта «аджва»مَرِضْتُ مَرَضًا أَتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي ، فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ ثَدْيَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا فِي فُؤَادِي فَقَالَ : إِنَّكَ رَجُلٌ مَفْؤُودٌ ائْتِ الْحَارِثَ بْنَ كَلَدَةَ أَخَا ثَقِيفٍ ، فَإِنَّهُ رَجُلٌ يَتَطَبَّبُ ، فَلْيَأْخُذْ سَبْعَ تَمَرَاتٍ
Передал нам Исхак бин Исма‘ил, передал нам Суфьян, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Са‘да, который сказал: «Я тяжело заболел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел навестить меня. Он положил свою руку мне на грудь так, что я ощутил ее прохладу в своем сердце, и сказ