Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 846مرفوع
Глава о том, что говорят при поднятии головы из поясного поклона
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَوَكِيعٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ كُلُّهُمْ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад бин ‘Иса, передали нам Абдуллах бин Нумайр, Абу Му‘авия, Ваки‘ и Мухаммад бин ‘Убайд, и все они — от аль-A‘маша, от ‘Убейда бин аль-Хасана, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах бин Абу Ауфа говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда поднимал голову из поясного поклона, говорил: «Сами‘ Аллаху ли-ман хамидах. Аллахумма, Раббана, ляка-ль-хамду мил‘а ас-самавати, ва мил‘а-ль-арди, ва мил‘а ма ши‘та мин шай‘ин ба‘ду» (Услышал Аллах того, кто Его восхвалил! О Аллах, наш Господь, Тебе хвала вовсю полноту небес, и во всю полноту земли, и во всю полноту того, что Ты пожелаешь из вещей после этого)“».
Передатчики в иснаде
- Ибн ат-Табба‘, Мухаммад ибн Иса ибн Наджих аль-Багдадиум. 224 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Мухаммад ибн Убайд ибн Абу Умайяум. 205 г.х.Надёжный, обладал хорошей памятью (сика хафиз)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- ‘Убайд ибн аль-Хасан аль-Музаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абу Ауфа аль-Аслямиум. 88 г.х.Сподвижник