Хадис 847مرفوع

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ ، نَا الْوَلِيدُ ( ح ) وَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، نَا أَبُو مُسْهِرٍ ، ( ح ) وَنَا ابْنُ السَّرْحِ ، نَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ( ح ) وَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ كُلُّهُمْ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ قَزَعَةَ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Муаммаль бин аль-Фадль аль-Харрани, передал нам аль-Валид (и через другую цепочку) передал нам Махмуд бин Халид, передал нам Абу Мусхир (и через другую цепочку) передал нам Ибн ас-Сарх, передал нам Бишр бин Бакр (и через другую цепочку) передал нам Мухаммад бин Мус‘аб, передал нам Абдуллах бин Юсуф, и все они — от Са‘ида бин Абдуль-‘Азиза, от ‘Атыйи бин Кайса, от Қаза‘и бин Яхьи, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда произносил «Сами‘ Аллаху ли-ман хамидах», говорил: «Аллахумма, Раббана, ляка-ль-хамду мил‘а ас-сама...» [Муаммаль сказал: «мил‘а ас-самавати, ва мил‘а-ль-арди, ва мил‘а ма ши‘та мин шай‘ин ба‘ду, ахля-т-санаи ва-ль-маджди, ахакку ма каля-ль-‘абду, ва кулляна ляка ‘абдун, ля мани‘а лима а‘тайта»]. Добавил Махмуд: «Ва ля му‘тыя лима мана‘та» (И нет дарующего для того, что Ты запретил), а затем они сошлись [в продолжении]: «Ва ля янфа‘у дза-ль-джадди минка-ль-джадду» (И не поможет обладателю величия перед Тобой его величие).