مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 557مرفوع

Глава о том, что пришло о достоинстве ходьбы на молитву

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا زُهَيْرٌ ، نَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، أَنَّ أَبَا عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ :

كَانَ رَجُلٌ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ مِمَّنْ يُصَلِّي الْقِبْلَةَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَبْعَدَ مَنْزِلًا مِنَ الْمَسْجِدِ مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ ، وَكَانَ لَا تُخْطِئُهُ صَلَاةٌ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ : لَوِ اشْتَرَيْتَ حِمَارًا تَرْكَبُهُ فِي الرَّمْضَاءِ وَالظُّلْمَةِ . فَقَالَ : مَا أُحِبُّ أَنَّ مَنْزِلِي إِلَى جَنْبِ الْمَسْجِدِ . فَنُمِيَ الْحَدِيثُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ : أَرَدْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَنْ يُكْتَبَ لِي إِقْبَالِي إِلَى الْمَسْجِدِ وَرُجُوعِي إِلَى أَهْلِي إِذَا رَجَعْتُ . فَقَالَ : أَعْطَاكَ اللهُ ذَلِكَ كُلَّهُ ، أَنْطَاكَ اللهُ مَا احْتَسَبْتَ كُلَّهُ أَجْمَعَ .

Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфайли, сообщил нам Зухайр, сообщил нам Сулейман ат-Тайми о том, что Абу ‘Усман, да будет доволен им Аллах, рассказал ему от Убайя бин Ка‘ба, который сказал: Был один человек, и я не знаю никого из числа жителей Медины, молившихся в сторону киблы, у кого дом был бы дальше от мечети, чем у этого человека, но при этом он не пропускал ни одной молитвы в мечети. И я сказал ему: «Если бы ты купил осла, чтобы ездить на нем в зной и во мраке!» На что он ответил: «Я не хотел бы, чтобы мой дом был рядом с мечетью». И этот рассказ дошел до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он спросил его об этом. Тот ответил: «О Посланник Аллаха, я хотел, чтобы мне записывались мои шаги, когда я иду в мечеть, и когда возвращаюсь к своей семье». Тогда Пророк сказал: «Аллах даровал тебе всё это, Аллах сполна воздал тебе за всё, на что ты надеялся».

Граф иснадов
20 хадисов · 25 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде