مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 4489مرفوع

Глава о непрерывном употреблении винопития

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، نَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ قَالَ :

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ الْفَتْحِ وَأَنَا غُلَامٌ شَابٌّ يَتَخَلَّلُ النَّاسَ ، يَسْأَلُ عَنْ مَنْزِلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ ، فَأُتِيَ بِشَارِبٍ فَأَمَرَهُمْ ، فَضَرَبُوهُ بِمَا فِي أَيْدِيهِمْ ، فَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِالسَّوْطِ ، وَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِعَصًا ، وَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِنَعْلِهِ ، وَحَثَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التُّرَابَ ، فَلَمَّا كَانَ أَبُو بَكْرٍ أُتِيَ بِشَارِبٍ ، فَسَأَلَهُمْ عَنْ ضَرْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي ضَرَبَهُ ، فَحَرَزُوهُ أَرْبَعِينَ فَضَرَبَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ ، فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ كَتَبَ إِلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ : إِنَّ النَّاسَ قَدِ انْهَمَكُوا فِي الشُّرْبِ ، وَتَحَاقَرُوا الْحَدَّ وَالْعُقُوبَةَ . قَالَ : هُمْ عِنْدَكَ فَسَلْهُمْ ، وَعِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ الْأَوَّلُونَ فَسَأَلَهُمْ ، فَأَجْمَعُوا عَلَى أَنْ يَضْرِبَ ثَمَانِينَ ، قَالَ : وَقَالَ عَلِيٌّ : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا شَرِبَ افْتَرَى ، فَأَرَى أَنْ يَجْعَلَهُ كَحَدِّ الْفِرْيَةِ

Передал нам аль-Хасан ибн Али, передал нам Усман ибн Умар, передал нам Усама ибн Зайд, от аз-Зухри, от Абд ар-Рахмана ибн Азхара, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, утром в день взятия Мекки, когда я был юношей, проходящим сквозь толпу и расспрашивающим о доме Халида ибн аль-Валида. И привели человека, выпившего вино. Он отдал им приказ, и они стали бить его тем, что было у них в руках: кто-то бил его плетью, кто-то палкой, а кто-то – сандалией. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал в него песок. А когда правил Абу Бакр, к нему привели выпившего вино, и он расспросил их о том ударе, которым бил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. Они определили его в сорок ударов, и Абу Бакр нанес сорок ударов. Когда же стал править Умар, Халид ибн аль-Валид написал ему: „Воистину, люди предались питию и стали пренебрегать установленным наказанием (хадд) и карой“. Умар ответил: „Они у тебя, так спроси их“. А у него были сподвижники из числа первых мухаджиров, и он спросил их, и они единогласно сошлись на том, чтобы бить восемьюдесятью ударами». Передатчик сказал: «И Али сказал: „Поистине, когда человек выпивает, он начинает возводить навет, и я считаю, что наказание за это следует приравнять к наказанию за клевету (кадзф)“».

Граф иснадов
36 хадисов · 46 цепей ·
Все передачи · 36 →

Передатчики в иснаде