حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ صَاحِبٍ لَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Му‘аз бин Хишам, сообщил мне мой отец, от Катады, от Салиха Абу аль-Халиля, от его спутника, от Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Произойдет разногласие при смерти халифа, и выйдет человек из числа жителей Медины, бежав в Мекку. К нему придут люди из жителей Мекки и выведут его против его воли, и присягнут ему между рукном (углом Каабы) и макамом (Ибрахима). Против него будет послано войско из Шама, которое поглотит земля в пустыне Байда между Меккой и Мединой. Когда люди увидят это, к нему придут авдали (праведники) Шама и асаиб (группы) жителей Ирака и присягнут ему. Затем восстанет человек из курайшитов, чьи дяди по материнской линии происходят из племени Кальб, и пошлет к ним войско, но те одержат над ними верх — это будет войско Кальба. И понесет убыток тот, кто не станет свидетелем добычи Кальба! И он разделит имущество, поступит с людьми по Сунне их Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и ислам утвердится на земле прочно. Он процарствует семь лет, после чего скончается, и мусульмане совершат над ним заупокойную молитву».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Му‘аз ибн Хишам ад-Дуставаиум. 200 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается (руббама ваххим)
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Салих ибн Абу Марьям ад-Даби‘иум. 100 г.х.Надёжный (сика), однако Ибн ‘Абд аль-Барр высказал странное мнение, сказав: «Его не используют как довод»
- МаджхульЛегенда
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)