Все передачи хадиса

«Девять лет». Абу Давуд сказал: Не только Му‘аз передал от Хишама: «Девять лет». [Далее идет повторение текста хадиса]: Произойдет разногласие при смерти халифа, и выйдет человек из числа жителей Медины, бежав в Мекку... [и так далее до конца девяти лет].

Передал нам Ибн аль-Мусанна, сообщил нам ‘Амр бин ‘Асым, сообщил нам Абу аль-‘Аввам, сообщил нам Катада, от Абу аль-Халиля, от ‘Абдуллаха бин аль-Хариса, от Умм Салямы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с этим же хадисом (при этом хадис Му‘аза полнее): Произойдет разногласие при смерти халифа, и выйдет человек из числа жителей Медины, бежав в Мекку... [и далее весь текст хадиса до конца].

… схожими смыслом), которые сказали: передал нам Хишам, от Катады, от Абу аль-Халиля, от некоего его сподвижника, от Умм Салямы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Произойдет разногласие при смерти халифа, и некий человек из Медины бедет бежать в Мекку. К нему придут люди из числа жителей Мекки, выведут его против его воли и принесут ему присягу между Рукном и Макамом. И будет отправлено против них войско из Шама, которое поглотит земля в пустыне (аль-Байда). Когда люди увидят это, к нему придут авдали Шама и группировки Ирака и присягнут ему. Затем возникнет человек из курайшитов, чьи материнские родственники происходят из племени Кальб, и мекканец отправит против него войско, но они одержат верх над ними — и это будет войско Кальба. Великое упущение тому, кто не засвидетельствует добычу Кальба! Он будет делить имущ

Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Язид ибн Рифа‘а, сказавший: передал нам Вахб ибн Джарир, сказавший: передал нам Хишам ибн Абу Абдуллах от Катады от Салиха Абу аль-Халиля от Муджахида от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Произойдет разногласие при смерти халифа, и выйдет человек из курейшитов, из жителей Медины, в Мекку. К нему придут люди из жителей Мекки и выведут его против его воли, и присягнут ему между рукном и макамом. И пошлют против него войско из числа жителей Шама. И когда они будут в Байде, земля поглотит их. Когда люди услышат об этом, к нему придут праведники из Шама и группы из Ирака и присягнут ему. И появится человек из курейшитов, у которого дяди по материнской линии из племени Кальб, и он пошлет против них войско, но они победят их и одержат верх над ними. И он разделит между людьми

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Присяга будет принесена человеку между Рукном и Макамом в количестве участников битвы при Бадре. К нему придут отряды из жителей Ирака и абдали (праведники) из жителей Шама. Против них выступит войско из жителей Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. Против них выступит человек из курайшитов, чьи дяди по материнской линии из племени Кальб. Они встретятся, и он разобьет их». И говорили: «Потерпевший убыток — это тот, кто лишился добычи племени Кальб».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Будет принесена присяга человеку между Рукном и Макамом числом, равным участникам битвы при Бадре. К нему придут отряды жителей Ирака и абдали (праведники) Шама. Против них выступит войско со стороны Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. Затем против них выступит человек из курайшитов, чьи дяди по матери из племени Кальб, они встретятся, и Аллах разобьет их”. И говорили: “Потерпевший убыток — это тот, кто лишился добычи племени Кальб”».

Передал нам Хафс ибн Умар ибн ас-Саббах ар-Ракки, которому передал Убейдулла ибн Амр от Ма'мара, от Катады, от Муджахида, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Будут разногласия при смерти халифа, и выйдет человек из рода Хашима из Медины в Мекку. К нему придут люди и присягнут ему между Рукном и Макамом, в то время как он будет не желать этого. Против них будет снаряжено войско из Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. К ним придут отряды жителей Ирака и абдали Шама. И появится человек в Шаме, чьи дяди по матери из племени Кальб, он снарядит против них войско, но Аллах разобьет их, и поражение будет на их стороне. Это будет день Кальба, и потерпевший убыток — это тот, кто лишился добычи Кальба. Он извлечет сокровища, будет распределять имущество, и ислам будет брошен на землю, как в мешок. Он прожи

Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Джафар, сказав: сообщил нам Убайдуллах ибн Амр от Ма’мара, от Катады, от Муджахида, от Умм Салямы, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “При смерти халифа возникнут разногласия, и выйдет человек из рода Хашима, который придет в Мекку. Люди выведут его из дома против его воли и присягнут ему между Рукном и Макамом. Против него будет снаряжено войско из Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. К нему придут отряды из Ирака и абдали (праведники) из Шама. В Шаме появится человек, чьи дяди по материнской линии из племени Кальб, и против него будет снаряжено войско, но Аллах нанесет им поражение. И это будет день Кальба; в убытке останется тот, кто не получит добычу в день Кальба. Он откроет сокровищницы, будет раздавать богатства, и ислам прочно утвердит

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Присяга будет принесена человеку между углом (Каабы) и местом Ибрахима числом, равным участникам битвы при Бадре. К нему придут отряды жителей Ирака и праведники (абдаль) жителей Шама. Тогда выступит против него войско из жителей Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. Затем выступит против них человек из курайшитов, чьи дяди по матери из племени Кальб. Они встретятся, и Аллах нанесет им поражение. И в убытке останется лишь тот, кто лишился добычи племени Кальб”».

«Передал нам Имран аль-Каттан от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абдаллаха бин аль-Хариса, от Умм Салямы, которая сказала: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Будет принесена присяга человеку между углом Каабы (ар-рукн) и местом Ибрахима (аль-макам) числом [людей, равным] участникам Бадра. К нему прибудут группы праведников из Ирака и авдали (праведники) из Шама. Войско из жителей Шама выступит в поход против них, и когда они будут в пустыне (аль-байда), земля поглотит их. Затем против них выступит человек из племени курайшитов, чьи материнские родственники происходят из племени кальб, они встретятся, и Аллах разобьет их". И говорили: "Лишен добычи тот, кто лишился добычи племени кальб""».

«Салих», от Муджахида, от Умм Салямы, жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «При смерти халифа возникнут разногласия, и выйдет человек из курайшитов, из жителей Медины, в Мекку. К нему придут люди из жителей Мекки и выведут его, хотя он будет не желать этого, и присягнут ему между Макамом и Рукном. Против него отправят войско из Шама, и когда они будут в пустыне, их поглотит земля. Когда люди узнают об этом, к нему придут абдали (праведники) Шама и группы людей из Ирака и присягнут ему. Затем появится человек из курайшитов, чьи дяди по матери из племени Кальб, и отправит к ним отряд», — или он сказал: «...войско,

«Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: “Будет принесена присяга человеку из моей общины между Рукном и Макамом, числом равным участникам битвы при Бадре. К нему придут воины Ирака и праведники (абдаль) Шама. Против них выступит войско из Шама, и когда они достигнут пустынной местности, земля поглотит их. Затем выступит против него человек из курайшитов, чьи дяди по матери из племени Кальб, и Аллах разобьет их”. Он сказал: “Говорили, что проигравший в тот день — это тот, кто лишился добычи племени Кальб”».