مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 3853مرفوع

Глава о мольбе за хозяина еды, если у него поели

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : نَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

صَنَعَ أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيِّهَانِ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا ، فَدَعَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ ، فَلَمَّا فَرَغُوا قَالَ : أَثِيبُوا أَخَاكُمْ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا إِثَابَتُهُ ؟ قَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا دُخِلَ بَيْتُهُ فَأُكِلَ طَعَامُهُ ، وَشُرِبَ شَرَابُهُ فَدَعَوْا لَهُ فَذَلِكَ إِثَابَتُهُ .

Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Абу Ахмад, сказавший: передал нам Суфьян от Язида Абу Халида ад-Далани, от некоего человека, от Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: «Абу ль-Хайсам бин ат-Теййихан приготовил для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, еду и пригласил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижников. Когда же они закончили, он сказал: „Отблагодарите вашего брата!“ Они спросили: „О Посланник Аллаха, а в чем его благодарность?“ Он сказал: „Поистине, когда в дом человека входят, едят его еду и пьют его питье, а затем молятся за него — это и есть благодарность ему“».

Передатчики в иснаде