مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 3644مرفوع

Глава о передаче хадисов от людей Писания

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي نَمْلَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ مُرَّ بِجِنَازَةٍ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، هَلْ تَتَكَلَّمُ هَذِهِ الْجِنَازَةُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللهُ أَعْلَمُ . قَالَ الْيَهُودِيُّ : إِنَّهَا تَتَكَلَّمُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا حَدَّثَكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ فَلَا تُصَدِّقُوهُمْ ، وَلَا تُكَذِّبُوهُمْ ، وَقُولُوا : آمَنَّا بِاللهِ وَرُسُلِهِ ، فَإِنْ كَانَ بَاطِلًا لَمْ تُصَدِّقُوهُ ، وَإِنْ كَانَ حَقًّا لَمْ تُكَذِّبُوهُ .

Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Сабит аль-Марвази, сообщил нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, [который] сказал: сообщил мне Ибн Абу Намля аль-Ансари от своего отца о том, что, когда он сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рядом с ним находился иудей, мимо них пронесли погребальные носилки (джаназу). [Иудей] сказал: «О Мухаммад, говорит ли этот покойник?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Аллах знает лучше». Иудей сказал: «Поистине, он говорит!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если люди Писания рассказывают вам что-либо, то не верьте им и не опровергайте их, а говорите: „Мы уверовали в Аллаха и Его посланников“. Если это ложь — вы не подтвердите ее, а если это правда — вы не сочтете ее ложью».

Граф иснадов
18 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде