Хадис 2985مرفوع

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا عَنْبَسَةُ ، نَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ الْهَاشِمِيُّ : أَنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ بْنَ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَخْبَرَهُ ،

Передал нам Ахмад бин Салих, передал нам ‘Анбаса, передал нам Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: «Сообщил мне ‘Абдуллах бин аль-Харис бин Науфаль аль-Хашими о том, что ‘Абдулмутталиб бин Раби‘а бин аль-Харис бин ‘Абдулмутталиб сообщил ему, что его отец Раби‘а бин аль-Харис и ‘Аббас бин ‘Абдулмутталиб сказали ‘Абдулмутталибу бин Раби‘е и аль-Фадлю бин ‘Аббасу: «Отправляйтесь к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и скажите ему: «О Посланник Аллаха, мы достигли того возраста, который ты видишь, и мы хотели бы жениться, а ты, о Посланник Аллаха, — самый благочестивый из людей и лучше всех поддерживающий родственные связи. У наших родителей нет средств, чтобы выплатить за нас махр. Назначь нас, о Посланник Аллаха, собирателями закята, чтобы мы отдавали тебе то, что отдают сборщики, и получали то, что положено в качестве вознаграждения»». И пока мы были в таком положении, к нам пришел ‘Али бин Аби Талиб и сказал: «Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никого из вас не назначит собирателем закята!» Раби‘а сказал ему: «Это из-за твоего положения: ты добился того, что стал зятем Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а мы не завидуем тебе в этом». Тогда ‘Али бросил свою накидку, лег на нее и сказал: «Я — Абу Хасан аль-Карм (прекрасный муж), и клянусь Аллахом, я не сдвинусь с места, пока ваши сыновья не вернутся к вам с тем же самым ответом на то, с чем вы их послали к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует». ‘Абдулмутталиб сказал: «И я отправился вместе с Фадлем, пока мы не подоспели к началу полуденной молитвы (зухр). Мы помолились вместе с людьми, а затем мы с Фадлем поспешили к двери комнаты Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который в тот день находился у Зайнаб бинт Джахш. Мы стояли у двери, пока не подошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он взял меня и Фадля за уши, а затем сказал: «Выкладывайте то, что вы скрываете!» Затем он вошел, разрешив войти мне и Фадлю. Мы вошли и немного помешкали, перекладывая друг на друга право начать разговор, а затем заговорил я, или заговорил Фадль — ‘Абдуллах засомневался в этом. Он сказал: «С ним заговорил тот, кого велели наши родители». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолчал некоторое время, подняв свой взор к потолку дома, так что нам показалось, будто он нам ничего не ответит, пока мы не увидели, как Зайнаб за ширмой подает нам знак рукой, желая сказать: «Не торопите Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в вашем деле». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опустил голову и сказал нам: «Поистине, этот закят — лишь грязь (пожертвования) людей, и поистине, он не дозволен ни Мухаммаду, ни роду Мухаммада. Позовите мне Науфаля бин аль-Хариса». Был позван для него Науфаль бин аль-Харис, и Пророк сказал: «О Науфаль, жени ‘Абдулмутталиба». И Науфаль женил меня. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Позовите мне Махмию бин Джаз‘а» — это был человек из племени бану зубейд, которого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил ве заведование пятой частью добычи (аль-ахмас). И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Махмие: «Жени Фадля». И он женил его. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Встань и выплати за них махр из пятой части (хумуса) такую-то и такую-то сумму», — ‘Абдуллах бин аль-Харис не назвал мне ее».