Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2922مرفوع
Глава об отмене наследования по договору в пользу наследования по родству
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنِي إِدْرِيسُ بْنُ يَزِيدَ ، نَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
Передал нам Харун бин Абдуллах, сообщил нам Абу Усама, сообщил мне Идрис бин Язид, сообщил нам Тальха бин Мусарриф, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса относительно слов Всевышнего: «А тем, с которыми ваши клятвы связали договоры, отдайте их долю», — который сказал: когда мухаджиры прибыли в Медину, ансары становились их наследниками помимо их кровных родственников в силу братства, установленного между ними Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда же низошел этот аят: «Для каждого Мы установили наследников из того, что оставили родители и близкие» (сура «ан-Ниса», аят 33), он сказал: его отменил аят: «А тем, с которыми ваши клятвы связали договоры, отдайте их долю» — в плане помощи, доброго совета и поддержки, а также завещания в их пользу, право же на наследство отошло в прошлое.
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Абдуллах ибн Марван аль-Хаммальум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Идрис ибн Язид аз-Зу‘африНадёжный (сика)
- Тальха ибн Мусарриф аль-Хамаданиум. 113 г.х.Надёжный (сика), чтец (кари’), добродетельный (фадиль)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)