Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2525مرفوع
Глава о дополнительных выплатах (джайиль) в военных походах
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَنَا . ( ح ) وَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْمَعْنَى ، وَأَنَا لِحَدِيثِهِ أَتْقَنُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَخِي أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Ибрахим бин Муса ар-Рази (и сообщил нам) — а путь передачи (хадис) изменился — и передал нам Амр бин Усман, сообщил нам Мухаммад бин Харб (смысл у них один, но я лучше помню версию...) от Абу Саламы Сулеймана бин Сулейма, от Яхьи бин Джабира ат-Та‘и, от сына сестры Абу Айюба аль-Ансари, от Абу Айюба, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Будут открыты для вас города, и появятся сформированные войска, в которых на вас будут налагаться воинские повинности. И человек из вас возненавидит эту повинность, уйдет от своего народа, а затем станет обходить племена, предлагая им себя и говоря: „Кто избавит меня от такой-то повинности? Кто избавит меня от такой-то повинности?“ Остерегайтесь: этот наемный работник [получит награду] вплоть до последней капли своей крови».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Муса аль-Фарраум. 220 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Харб аль-Абрашум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Сулим аль-Кинаниум. 147 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Йахья ибн Джабир ибн Хассанум. 126 г.х.Надёжный (сика), из 6-го поколения, часто передавал мурсаль
- Абу Сура аль-АнсариСлабый (да‘иф)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.