Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2295موقوف
Глава о тех, кто отверг это высказывание в отношении Фатимы бинт Кайс
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَهُمَا يَذْكُرَانِ
Передал нам аль-Ка‘наби от Малика, от Яхьи ибн Са‘ида, от аль-Касима ибн Мухаммада и Сулаймана ибн Ясара, что он слышал, как они упоминали о том, что Яхья ибн Са‘ид ибн аль-‘Ас дал окончательный развод (аль-батта) дочери Абд ар-Рахмана ибн аль-Хакама, и Абд ар-Рахман переселил ее. Аиша, да будет доволен ею Аллах, отправила послание к Марвану ибн аль-Хакаму, который был правителем Медины, и сказала ему: «Бойся Аллаха и верни женщину в ее дом!» Марван сказал в версии хадиса Сулаймана: «Абд ар-Рахман победил меня (переубедил)». Марван же сказал в версии хадиса аль-Касима: «Разве до тебя не дошла история о Фатиме бинт Кайс?» Аиша ответила: «Тебе не повредит, если ты не станешь упоминать хадис Фатимы». Марван сказал: «Если тебя постигло зло, то тебе достаточно того зла, что было между этими двумя».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)