مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 1710مرفوع

Книга о найденном имуществе (лукта)

Режим чтения

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الثَّمَرِ الْمُعَلَّقِ ، فَقَالَ : مَنْ أَصَابَ بِفِيهِ مِنْ ذِي حَاجَةٍ غَيْرَ مُتَّخِذٍ خُبْنَةً فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ ، وَمَنْ خَرَجَ بِشَيْءٍ مِنْهُ ، فَعَلَيْهِ غَرَامَةُ مِثْلَيْهِ وَالْعُقُوبَةُ ، وَمَنْ سَرَقَ مِنْهُ شَيْئًا بَعْدَ أَنْ يُؤْوِيَهُ الْجَرِينُ فَبَلَغَ ثَمَنَ الْمِجَنِّ فَعَلَيْهِ الْقَطْعُ وَذَكَرَ فِي ضَالَّةِ الْغَنَمِ وَالْإِبِلِ كَمَا ذَكَرَ غَيْرُهُ قَالَ : وَسُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ : مَا كَانَ مِنْهَا فِي طَرِيقِ الْمِيتَاءِ أَوِ الْقَرْيَةِ الْجَامِعَةِ فَعَرِّفْهَا سَنَةً ، فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ ، فَإِنْ لَمْ يَأْتِ ، فَهِيَ لَكَ ، وَمَا كَانَ فِي الْخَرَابِ يَعْنِي فَفِيهَا وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ .

Передали нам Кутайба бин Са‘ид, сообщил нам аль-Лайс, от Ибн ‘Аджлана, от ‘Амру бин Шу‘айба, от его отца, от его деда Абдаллаха бин ‘Амру бин аль-‘Аса, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что его спросили о висящих на деревьях плодах, и он сказал: «Тот, кто утолит ими нужду (поев ртом), будучи нуждающимся, не унося их запазухой, — с того нет ничего. А тот, кто вынесет что-либо из этого, обязан возместить их в двойном размере и понести наказание. А тот, кто украдет что-то из них после того, как их свезут на ток, и это достигнет стоимости щита, с того [надлежит] отсечение [руки]». И он упомянул о заблудшей овце и верблюде то же, что упомянули другие. Он сказал: И его спросили о находке, и он сказал: «Что из этого окажется на оживленной дороге или в большой деревне — объявляй о ней год, и если придет тот, кто ее ищет, отдай ее ему, а если не придет, то она твоя. А что окажется в безлюдном месте — то с этого, как и с клада (риказ), [взимается] одна пятая».

Граф иснадов
68 хадисов · 99 цепей ·
Все передачи · 68 →

Передатчики в иснаде