Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 1411مرفوع
Глава о человеке, услышавшем аят земного поклона верхом или вне молитвы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ أَبُو الْجُمَاهِرِ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :
Передал нам Мухаммад бин ‘Усман ад-Димашки Абу аль-Джумахр, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз, то есть сын Мухаммада, от Мус‘аба бин Сабита бин Абдуллаха бин аз-Зубайра, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год взятия [Мекки] прочитал [аят, требующий] земного поклона, и все люди совершили земной поклон — среди них был и всадник, и тот, кто находился на земле, так что всадник совершал земной поклон на свою руку.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Усман аль-Кафарсусиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
- Мус‘аб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 157 г.х.Слабый в хадисах, был поклоняющимся (лейн аль-хадис ва кана ‘абидан)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)