Передал нам ‘Исам ибн Халид, передал нам Абу ‘Абдуллах аль-Хасан ибн Айюб, передал мне ‘Абдуллах ибн Насидж аль-Хадрами, сказав: передал мне ‘Утба ибн ‘Абд, сказав: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал начать сражение, и один из его сподвижников был ранен стрелой. Пос
аль-Хасан ибн Айюб аль-Хадрами→‘Исам ибн Халид аль-Хадрами
- Хадис 17641Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Утбы бин ‘Абда ас-Сулями Абу аль-Валида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاسِجٍ [١]الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ قَالَ :أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِتَالِ ، فَرُمِيَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ بِسَهْمٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « أَوْجَبَ هَذَا » وَقَالُوا حِينَ أَمَرَهُمْ بِالْقِتَالِ : إِذًا يَا رَسُولَ اللهِ لَا نَقُولُ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ اذ
- Хадис 17677Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ :كَانَتْ أُخْتِي رُبَّمَا بَعَثَتْنِي بِالشَّيْءِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُطْرِفُهُ إِيَّاهُ ، فَيَقْبَلُهُ مِنِّي
«Моя сестра порой посылала меня с чем-нибудь к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в качестве угощения, и он принимал это от меня».
- Хадис 17689Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ :أَرَانِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ شَامَةً فِي قَرْنِهِ ، فَوَضَعْتُ إِصْبَعِي عَلَيْهَا فَقَالَ : وَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِصْبَعَهُ عَلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : « لَتَبْلُغَنَّ قَرْنًا » قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : وَكَانَ ذَا جُمَّةٍ
Передал нам Исам ибн Халид, который сказал: передал нам Абу Абдаллах аль-Хасан ибн Айюб аль-Хадрами, сказавший: «Абдаллах ибн Буср показал мне родинку на своей макушке, и я положил на нее свой палец. Он сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, положил на нее свой палец, а
- Хадис 15405Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Насидж аль-Хадрами со слов ‘Утбы ибн ‘Абдаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاسِجٍ ، حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ قَالَ :أَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَصْحَابَهُ بِالْقِتَالِ فَرُمِيَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ بِسَهْمٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَوْجَبَ هَذَا وَقَالُوا حِينَ أَمَرَهُمْ بِالْقِتَالِ : إِذًا يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا نَقُولُ كَمَا قَالَتْ بَنُو
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, которому передал его отец, а тому — ‘Исам ибн Халид аль-Химси, которому передал аль-Хасан ибн Айюб аль-Хадрами, а тому — ‘Абдаллах ибн Насидж, которому передал ‘Утба ибн ‘Абд, сказавший: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал
- Хадис 3022Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАль-Хасан ибн Айюб аль-Хадрами со слов Абдуллы ибн Бусраأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ صَاعِدٍ الْحَرْبِيُّ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ :كَانَتْ أُخْتِي رُبَّمَا بَعَثَتْ بِي بِالشَّيْءِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُطْرِفُهُ إِيَّاهُ ، فَيَقْبَلُهُ مِنِّي
Сообщил нам Абу Ахмад Абдуллах ибн Ахмад ибн Са’ид аль-Харби, что Хибатуллах сообщил им, от аль-Хасана, от Ахмада, от Абдуллаха, от его отца, от Исама ибн Халида, от аль-Хасана ибн Айюба аль-Хадрами, от Абдуллаха ибн Бусра, который сказал: «Моя сестра иногда посылала меня к Пророку, да благословит е
- Хадис 3029Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАль-Хасан ибн Айюб аль-Хадрами со слов Абдуллы ибн Бусраوَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْحَرْبِيُّ [١]، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ :أَرَانِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ شَامَةً فِي قَرْنِهِ ، فَوَضَعْتُ أُصْبُعِي عَلَيْهَا ، فَقَالَ : وَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُصْبُعَهُ عَلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : لَيَبْلُغَنَّ قَرْنًا . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : وَكَانَ ذَا جُمَّةٍ
Сообщил нам Абу Ахмад Абдуллах ибн Ахмад аль-Харби, что Хибатуллах сообщил им, от аль-Хасана, от Ахмада, от Абдуллаха, от его отца, от Исама ибн Халида, от Абу Абдуллаха аль-Хасана ибн Айюба аль-Хадрами, который сказал: «Абдуллах ибн Буср показал мне родинку на своей макушке, и я положил на нее свой