Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Халид ибн Юсуф ас-Самти, сказав: сообщил нам мой отец от аль-Амаша, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда объявлялся икамат к молитве, к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подходил человек и заговаривал с ним о своей нужде, з
аль-‘Амаш→Юсуф ибн Халид ас-Симти
- Хадис 1190Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Убайдллах ибн Джарир ибн Джабаляحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ قَالَ : نَا أَبِي عَنِ الْأَعْمَشِ . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَتِ الصَّلَاةُ تُقَامُ ، فَيَعْرِضُ لِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الرَّجُلُ ، فَيُكَلِّمُهُ فِي الْحَاجَةِ فَيَحْبِسُهُ ، حَتَّى يَنْعَسَ بَعْضُ الْقَوْمِ
- Хадис 1191Аль-Муджам аль-АусатموقوفАхмад ибн Убайдллах ибн Джарир ибн Джабаляوَبِهِ : عَنْ أَنَسٍأَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ " تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ
С тем же иснадом: со слов Анаса, что Абд ар-Рахман ибн Ауф «женился на женщине, [дав ей в качестве махра] золото весом с косточку».
- Хадис 1192Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Убайдллах ибн Джарир ибн Джабаляوَبِهِ : عَنْ أَنَسٍ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي رَمَضَانَ ، فَصَامَ وَصَامَ مَعَهُ أَصْحَابُهُ ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَفْطَرَ وَأَفْطَرَ مَعَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ ، وَصَامَ بَعْضُهُمْ ، وَكَانَ الصَّائِمُ أَفْضَلَ مِنَ الْمُفْطِرِ
С тем же иснадом: со слов Анаса, который сказал: «Мы отправились вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в Рамадан. Он постился, и его сподвижники постились вместе с ним. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разговелся, и некоторые из его спо
- Хадис 1193Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Убайдллах ибн Джарир ибн Джабаляوَبِهِ : عَنْ أَنَسٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْعَجَائِزِ ، أَكُنَّ يَشْهَدْنَ مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الصَّلَاةَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، وَالشَّوَابُّ ، كُنَّ يُصَلِّينَ خَلْفَ مَنَاكِبَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- " . قَالَ : وَقَالَتْ عَائِشَةُ : " لَوْ أَنَّ رَسُولَ
С тем же иснадом: со слов Анаса, что его спросили о пожилых женщинах: «Посещали ли они молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Он ответил: «Да, и молодые тоже. Они молились позади наших плеч вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 2824Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - احْتَجَمَ فِي رَمَضَانَ
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Сулейман ибн Дауд аш-Шазакуни, сказав: передал нам Юсуф ибн Халид ас-Самти, от аль-Амаша, от Анаса ибн Малика, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) делал кровопускание (хиджаму) во время поста в Рамадан.
- Хадис 6517Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ризик ибн Джамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ السَّدُوسِيُّ ، نَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ ، حَدَّثَنِي الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يُعْرَضُ أَهْلُ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صُفُوفًا ، فَيَمُرُّ بِهِمُ الْمُؤْمِنُونَ ، فَيَرَى الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ الرَّجُلَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ قَدْ عَرَفَهُ فِي دَارِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : يَا فُلَانُ ، أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ اسْتَعَنْتَ بِي فِي حَاجَةِ كَذَا وَكَذَا ؟ وَيَقُولُ لَ
Передал нам Мухаммад ибн Рузейк, передал нам Мухаммад ибн Хишам ас-Садуси, передал нам Юсуф ибн Халид ас-Самти, передал мне аль-А’маш от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Обитатели Ада в День воскресения будут выстроены рядами, и мимо них будут
- Хадис 94Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о совершении омовения остатками воды после сивакаحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَسْتَاكُ بِفَضْلِ وَضُوئِهِ
Передал нам Ибн Абу Хайя, сказавший: Передал нам Исхак бин Абу Исраиль, сказавший: Передал нам Юсуф бин Халид, сказавший: Передал нам аль-А‘маш, от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пользовался сиваком, используя остатки воды после своего омовения.
- Хадис 7551Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍ ، نَا أَبِي ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَتَوَضَّأُ بِفَضْلِ سِوَاكِهِ
Передал нам Халид ибн Юсуф ибн Халид, передал нам мой отец, передал нам аль-А‘маш, от Анаса ибн Малика: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение водой, оставшейся от [смачивания] его сивака.
- Хадис 7552Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْعَجَائِزِ أَكُنَّ يَشْهَدْنَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ : نَعَمْ ، وَالشَّوَابُّ
«Да, и молодые девушки».
- Хадис 7553Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُحَوِّلُ الْحَصَى فِي الصَّلَاةِ قَالَ : ذَاكَ حَظُّكَ مِنْ صَلَاتِكَ
И с этим же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, который перебирал камешки во время молитвы, и сказал: «Это — твоя доля от твоей молитвы».
- Хадис 7554Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаوَبِهِ وَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنْ أَنَسٍ ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ، فَصَامَ وَصَامَ أَصْحَابُهُ ، ثُمَّ أُذِّنَ بِالْعَصْرِ فَأَفْطَرَ وَأَفْطَرَ مَعَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ وَصَامَ بَعْضُهُمْ
И с этим же иснадом, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Магра‘, от Анаса, — а формулировка принадлежит Халиду от его отца, — который сказал: Мы отправились в путь вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан. Он постился, и его сподвижники по
- Хадис 7555Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَتِ الصَّلَاةُ تُقَامُ فَيَعْرِضُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ فِي الْحَاجَةِ فَيَحْبِسُهُ حَتَّى يَنْعَسَ بَعْضُ الْقَوْمِ
И с этим же иснадом он сказал: Бывало так, что объявлялось о начале молитвы, но к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подходил человек по своему делу и задерживал его до тех пор, пока некоторые из людей не начинали дремать.
- Хадис 7556Муснад аль-БаззараموقوفПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ
И с этим же иснадом: ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф женился на женщине [выдав замужний дар/махр], равный по весу косточке финика золота.
- Хадис 390Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ ، عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّ الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى صَلَّاهَا بَعْدَ الْعِشَاءَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَلَأَ اللهُ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا ، كَمَا شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى
Передал нам аль-Каварири, передал нам Юсуф ибн Халид от аль-А‘маша, от Муслима ибн Субайха, от Шутайра ибн Шакаля, от Али, что многобожники отвлекли Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от молитвы аср, и он совершил её после двух вечерних молитв (магриба и иша). Посланник Аллаха, да бла
- Хадис 4007Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :يُعْرَضُ أَهْلُ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صُفُوفًا ، فَيَمُرُّ بِهِمُ الْمُؤْمِنُونَ ، فَيَرَى الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ الرَّجُلَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ قَدْ عَرَفَهُ فِي الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : يَا فُلَانُ ، أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ اسْتَعَنْتَنِي فِي حَاجَةِ كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَ : فَيَذْكُرُ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси, передал нам Юсуф ибн Халид со слов аль-А’маша, от Анаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «В День воскресения обитатели Огня будут выстроены в ряды, и мимо них будут проходить верующие. Человек из числа обитателей Огня увидит
- Хадис 4014Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى رَجُلًا يُحَرِّكُ الْحَصَى وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ لِلرَّجُلِ : هُوَ حَظُّكَ مِنْ صَلَاتِكَ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси, передал нам Юсуф ибн Халид от аль-Амаша, со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел человека, который перебирал камешки во время молитвы. Когда он закончил, он сказал этому человеку: «Это — всё, что ты
- Хадис 4015Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаوَعَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَافَرَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ وَأَفْطَرَ ، فَصَامَ أَصْحَابُهُ وَأَفْطَرُوا ، فَلَمْ يَعِبْ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ
Со слов Анаса сообщается, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправился в путь в Рамадан, и одни из его сподвижников постились, а другие разговлялись, и никто из них не порицал другого.
- Хадис 4021Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَسْتَاكُ بِفَضْلِ وَضُوئِهِ
Передал нам Убейдаллах ибн Умар, передал нам Юсуф ибн Халид от аль-Амаша, со слов Анаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) чистил зубы остатками воды после омовения.