Передал нам Ахмад бин Абда, сообщил мне Амр бин ан-Ну‘ман, передал нам Али бин аль-Хазаввар, от Нуфейча, от Имрана бин Хусайна и Абу Барзы, которые сказали: Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на похоронах, и он увидел людей, которые поснимали свои верхние
Надля ибн Убайд ибн Абид аль-Аслями→Нуфай‘ ибн аль-Харис аль-А‘ма
- Хадис 1485Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, что передано о запрете сопровождения похорон с громким плачем и срыванием одеждыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَزَوَّرِ ، عَنْ نُفَيْعٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، وَأَبِي بَرْزَةَ قَالَا :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ ، فَرَأَى قَوْمًا قَدْ طَرَحُوا أَرْدِيَتَهُمْ يَمْشُونَ فِي قُمُصٍ ؛ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبِفِعْلِ الْجَاهِلِيَّةِ تَأْخُذُونَ؟ أَوْ بِصَنِيعِ الْجَاهِلِيَّةِ تَشَبَّهُونَ؟ لَقَدْ هَمَمْت
- Хадис 5571Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения об описании того, чем будут подвергнуты мучениям в Судный день пожиратели имущества сиротأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ نَافِعِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَوْمٌ مِنْ قُبُورِهِمْ تَأَجَّجُ أَفْوَاهُهُمْ نَارًا ، فَقِيلَ : مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : أَلَمْ تَرَ اللهَ يَقُولُ ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا ﴾الْآيَةَ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, передал нам ‘Укба бин Мукрам, передал нам Юнус бин Букайр, передал нам Зияд бин аль-Мунзир от Нафи‘а бин аль-Хариса от Абу Барзы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскресения будут подняты из своих могил люди,
- Хадис 5741Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что ложь чернит лицо её автора в обоих мирахأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :أَلَا إِنَّ الْكَذِبَ يُسَوِّدُ الْوَجْهَ ، وَالنَّمِيمَةُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Сообщил нам Абу Я‘ла, сказавший: Передал нам ‘Укба бин Мукрам, сказавший: Передал нам Юнус бин Букайр, сказавший: Передал нам Зияд бин аль-Мунзир от Нафи‘а бин аль-Хариса, от Абу Барзы, сказавшего: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, ложь черн
- Хадис 16720Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНуфай‘ ибн аль-Харис Абу Дауд от ‘Имрана ибн Хусайнаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدَةَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ الْبَاهِلِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَزَوَّرِ ، عَنْ نُفَيْعٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، وَأَبِي بَرْزَةَ أَنَّهُمَا قَالَا :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي جِنَازَةٍ فَرَأَى قَوْمًا قَدْ طَرَحُوا أَرْدِيَتَهُمْ يَمْشُونَ فِي خَمْصٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَبِفِعْلِ الْجَاهِلِيَّةِ تَأْخُذُونَ ، لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَدْعُوَ عَلَيْكُمْ دَعْوَةً تَرْ
Передал нам Ибрахим ибн Хашим аль-Багави, передал нам Ахмад ибн ‘Убайда, передал нам ‘Амр ибн ан-Ну‘ман аль-Бахили, передал нам ‘Али ибн аль-Хазаввар со слов Нуфай‘а, от ‘Имрана ибн Хусайна и Абу Барзы, что они сказали: «Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 7139Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Нух ибн Харб аль-Аскариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَزَوَّرِ ، عَنْ نُفَيْعٍ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، وَأَبِي بَرْزَةَ ، قَالَا :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ ، فَرَأَى أَقْوَامًا قَدْ طَرَحُوا أَرْدِيَتَهُمْ يَمْشُونَ فِي الْقَمِيصِ ، فَقَالَ : " أَبِفِعْلِ الْجَاهِلِيَّةِ تَأْخُذُونَ ؟ أَوْ بِصَنِيعِ الْجَاهِلِيَّةِ تَشَبَّهُونَ ؟ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَدْعُوَ عَلَيْكُمْ دَعْوَةً تَ
Передал нам Мухаммад ибн Нух ибн Харб, от Ахмада ибн Абды, от Амра ибн ан-Ну’мана, от Али ибн аль-Хазаввара, от Нуфай’а Абу Дауда, от Имрана ибн Хусайна и Абу Барзы, которые сказали: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на похоронах и увидели людей, которые сняли с
- Хадис 7444Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Абу Барзы аль-Аслями от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :يَبْعَثُ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَوْمًا مِنْ قُبُورِهِمْ تَأَجَّجُ أَفْوَاهُهُمْ نَارًا ، فَقِيلَ : مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا ﴾
«Аллах Всемогущий воскресит в День воскресения людей из их могил, чьи рты будут пылать огнем». Его
- Хадис 7445Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Абу Барзы аль-Аслями от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетوَعَنْ نَافِعِ بْنِ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَرْزَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :أَلَا إِنَّ الْكَذِبَ يُسَوِّدُ الْوَجْهَ ، وَالنَّمِيمَةَ عَذَابُ الْقَبْرِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Знайте, что ложь чернит лицо, а сплетни — это мучение в могиле”».
- Хадис 7446Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Абу Барзы аль-Аслями от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетوَعَنْ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّ بَعْدِي أَئِمَّةً ، إِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ أَكْفَرُوكُمْ ، وَإِنْ عَصَيْتُمُوهُمْ قَتَلُوكُمْ : أَئِمَّةُ الْكُفْرِ ، وَرُؤُوسُ الضَّلَالَةِ
И от Нафи’а, от Абу Барзы, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “После меня будут правители: если вы будете повиноваться им, они сделают вас неверными, а если вы будете ослушаться их, они убьют вас. Это предводители неверия и главы заблуж