Хадис 3539Шарх мушкиль аль-асарمرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно слов, защищающих человека, когда он говорит утром и вечером: «С именем Аллаха, с именем Которого ничто не вредит ни на земле, ни на небе, ибо Он — Слышащий, Знающий»
حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ اللَّيْثِيُّ ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ - قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَهُوَ الْمَدِينِيُّ - ، عَنْ رَجُلٍ - ، قَالَ يُونُسُ : لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ - ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ - وَلَمْ يَتَجَاوَزْ بَعْدُ بِهِ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ قَالَ : بِسْمِ اللهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى اللَّيْلِ ، وَمَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي كَانَ كَذَلِكَПередал нам Юнус, сказав: сообщил мне Анас ибн Ияд аль-Лайси от Абу Мавдуда (Абу Джафар сказал: это аль-Мадини) от человека (Юнус сказал: я полагаю, что это Мухаммад ибн Ка’б) от Абана ибн Усмана (и он не пошел дальше этого), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кт