«Зачем ты это сделал?» Он ответил: «Потому что я видел, как Посланник Аллаха, да благосл
Хадисы передатчика
- Хадис 484Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании плевков в мечетиحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ [١]قَالَ :رَأَيْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ بَصَقَ عَلَى الْبُورِيِّ ثُمَّ مَسَحَهُ بِرِجْلِهِ ، فَقِيلَ لَهُ : لِمَ فَعَلْتَ هَذَا ؟ قَالَ لِأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ
- Хадис 3604 (م 2)Джами ат-ТирмизиمرفوعГлаваحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو فَضَالَةَ الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْحِمْصِيِّ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ :دُعَاءٌ حَفِظْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا أَدَعُهُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أُعْظِمُ شُكْرَكَ ، وَأُكْثِرُ ذِكْرَكَ ، وَأَتْبَعُ نَصِيحَتَكَ ، وَأَحْفَظُ وَصِيَّتَكَ
Передал нам Яхья бин Муса, сказавший: сообщил нам Ваки, сказавший: сообщил нам Абу Фадаля аль-Фарадж бин Фадаля, от Абу Саида аль-Химси, о том, что Абу Хурайра сказал: «Мольба, которую я запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и которую я не оставляю: «О Аллах, сделай
- Хадис 8101Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمٌ أَبُو النَّضْرِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَرَجُ يَعْنِي : ابْنَ فَضَالَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :دَعَوَاتٌ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَا أَتْرُكُهَا مَا عِشْتُ حَيًّا . سَمِعْتُهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أُعْظِمُ شُكْرَكَ ، وَأُكْثِرُ ذِكْرَكَ ، وَأَتْبَعُ نَصِيحَتَكَ ، وَأَحْفَظُ وَصِيَّتَكَ
Передал нам Хашим Абу ан-Надр, который сказал: передал нам аль-Фарадж, то есть Ибн Фаддаля, передал нам Абу Са‘ид аль-Мадани, от Абу Хурайры, который сказал: Это мольбы (дуа), которые я услышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я не оставлю их до тех пор, пока жив. Я с
- Хадис 10179Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ الْحِمْصِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :دُعَاءٌ حَفِظْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَدَعُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أُعْظِمُ شُكْرَكَ ، وَأَتْبَعُ نَصِيحَتَكَ ، وَأُكْثِرُ ذِكْرَكَ ، وَأَحْفَظُ وَصِيَّتَكَ .
Передал нам Ваки‘, передал нам Фарадж бин Фадаля, от Абу Са‘да аль-Химси, который сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Мольба, которую я заучил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и которую я никогда не оставляю: "О Аллах, сделай так, чтобы я возвеличивал Твою благо
- Хадис 16009Муснад АхмадمرفوعХадис Васили бин аль-Аска‘а из сирийцев, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو فَضَالَةَ الْفَرَجُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ قَالَ :رَأَيْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَبَزَقَ تَحْتَ رِجْلِهِ الْيُسْرَى ، ثُمَّ عَرَكَهَا بِرِجْلِهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ : أَنْتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبْزُقُ فِي الْمَسْجِدِ؟ قَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّ
Передал нам Хашим, сказавший: передал нам Абу Фадаля аль-Фарадж, сказавший: передал нам Абу Са‘д, сказавший: «Я видел, как Василя ибн аль-Аска‘ молился в мечети Дамаска, плюнул под свою левую ногу, а затем растёр это место ногой. Когда он закончил молитву, я сказал: „Ты — сподвижник Посланника Аллах
- Хадис 19704Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Саад ад-Димашки со слов Василиحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، أَنْبَأَ فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، ثَنَا أَبُو سَعْدٍ قَالَ :رَأَيْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ دَخَلَ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَصَلَّى فِيهِ وَبَزَقَ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ، ثُمَّ عَرَكَهَا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قُلْتُ لَهُ : أَتَبْزُقُ فِي الْمَسْجِدِ وَأَنْتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абдуллах ибн Раджа, сообщил нам Фарадж ибн Фадаля, передал нам Абу Сад, который сказал: «Я видел, как Василя ибн аль-Аска вошел в мечеть Дамаска, помолился в ней, а затем плюнул под свою левую ногу и растер (слюну). Когда он закончил, я сказал ему: "Ты п
- Хадис 1108Муснад ат-ТаялисиمرفوعВасиля ибн аль-Аска‘ со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَعْدٍ الشَّامِيُّ ، قَالَ :رَأَيْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ " يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ وَعَلَيْهِ نَعْلَانِ ، فَبَزَقَ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ عَرَكَهَا بِالْأَرْضِ " ، فَلَمَّا صَلَّى قُلْتُ : أَتَصْنَعُ هَذَا وَأَنْتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! فَ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Аль-Фарадж бин Фудаля, сказав: передал мне Абу Са‘д аш-Шами, сказав: Я видел Василю бин аль-Аска‘ (а он был из числа сподвижников), как он совершал молитву в мечети Дамаска в сандалиях, плюнул под свою левую стопу, а затем растер это о землю. Когда он законч
- Хадис 1457Муснад ат-ТаялисиمرفوعВасиля ибн аль-Аска‘حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعْدٍ الشَّامِيُّ ، قَالَ :رَأَيْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ - يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ وَعَلَيْهِ نَعْلَانِ ، " فَبَزَقَ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ عَرَكَهَا بِالْأَرْضِ " ، فَلَمَّا صَلَّى قُلْتُ : أَتَصْنَعُ هَذَا وَأَنْتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам аль-Фарадж бин Фадаля, сообщил мне Абу Са‘д аш-Шами, сказавший: я видел Василю бин аль-Аска‘а (а он был сподвижником), молящимся в мечети Дамаска в сандалиях, и он плюнул под свою левую стопу, а затем растерел это о землю. Ко
- Хадис 2681Муснад ат-ТаялисиمرفوعИ Абу Са‘дحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ الشَّامِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :كَلِمَاتٌ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَدَعُهُنَّ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أُكْثِرُ ذِكْرَكَ ، وَأُعْظِمُ شُكْرَكَ ، وَأَتْبَعُ نَصِيحَتَكَ ، وَأَحْفَظُ وَصِيَّتَكَ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам аль-Фарадж бин Фудаля от Абу Са‘да аш-Шами, от Абу Хурайры, который сказал: «[Вот] слова, которые я услышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я никогда не оставлю их: „О Аллах, сделай так, чтобы