Сообщил нам Макхуль в Бейруте, и Ибн Сальм, и Ибн Кутайба, которые сказали: передал нам Абдуллах бин Хани бин Абдуррахман бин Абу ‘Абла, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам Ибрахим бин Абу ‘Абла от Умм Дарды от Абу Дарды, который сказал: Посланник Аллаха (
Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшая→Ибрахим ибн Абу Абля
- Хадис 674Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о том, чью жизнь Аллах, Великий и Всемогущий, сделал блаженной в этом миреأَخْبَرَنَا مَكْحُولٌ بِبَيْرُوتَ ، وَابْنُ سَلْمٍ ، وَابْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَانِئِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَصْبَحَ مُعَافًى فِي بَدَنِهِ ، آمِنًا فِي سِرْبِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ ، فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا
- Хадис 2350Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химсиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعُكَّاشِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ ، تُخْبِرُ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا كَتَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى إِنْسَانٍ فَلْيَبْدَأْ بِاسْمِهِ ، وَإِذَا كَتَبَ فَلْيُتَرِّبْ كِتَابَهَ ، فَهُوَ أَنْجَحُ
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам Сулейман ибн Саляма аль-Хабаири, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Исхак аль-‘Уккаши, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Абу ‘Абля, сказав: «Я слышал, как Умм ад-Дарда передавала от Абу ад-Дарды, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
- Хадис 2355Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химсиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ : مَا كُنْتِ إِذَا سَافَرْتِ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَحَجَجْتِ أَوْ غَزَوْتِ مَعَهُ ، مَا كُنْتِ تُزَوِّدِينَهُ ؟ قَالَتْ : كُنْتُ أُزَوِّدُهُ قَارُورَةَ دُهْنٍ ، وَمُشْطًا ، وَمِرْآةً ، وَمِقَصًّا ، وَمُكْحُلَةً ، وَسِوَاكًا
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Хафс, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Химьяр от Ибрахима ибн Абу ‘Абля, от Умм ад-Дарды, которая сказала: «Я спросила ‘Аишу: “Что ты брала с собой, когда отправлялась в путь с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал
- Хадис 2356Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химсиوَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ ، تُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ قَالَ : لَا تَغْضَبْ وَلَكَ الْجَنَّةُ
«Я слышал, как Умм ад-Дарда рассказывала от Абу ад-Дарды, что он сказал: “Я спросил: “О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, которое введет меня в Рай”. Он ответил: “Не гневайся, и тебе будет Рай”».
- Хадис 2961Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Мухаммад бин аль-Харис аль-Химсиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْيَحْصَبِيُّ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ الْأَوْصَابِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ : مَا كُنْتِ إِذَا سَافَرْتِ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ حَجَجْتِ أَوْ غَزَوْتِ مَعَهُ ، مَا كُنْتِ تُزَوِّدِينَهُ ؟ قَالَتْ : كُنْتُ أُزَوِّدُهُ قَارُورَةَ دُهْنٍ وَمُشْطًا ، وَمِرْآةً وَمِقَصَّيْنِ وَمُكْحُلَةً وَسِوَاكًا
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Ирк аль-Яхсаби аль-Химси, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Хафс аль-Аусаби, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Химьяр от Ибрахима ибн Аби Аблы, от Умм ад-Дарды, которая сказала: «Я спросила Аишу: «Что ты брала с собой, ког
- Хадис 4649Аль-Муджам аль-АусатمرفوعУбайдулла ибн Мухаммад ибн Хунайс ад-Димьятиحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خُنَيْسٍ الدِّمْيَاطِيُّ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَطَاءٍ الْبَلْقَاوِيُّ قَالَ : نَا هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَرُدَيْحُ بْنُ عَطِيَّةَ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا إِبْرَاهِيمَ بْنَ أَبِي عَبْلَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ ، تَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ قَالَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَهُوَ ثَانٍ رِجْلَهُ ، قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، عَشْرَ مَرَّاتٍ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ مَرَّةٍ عَشْر
Передал нам Убайдулла ибн Мухаммад ибн Хунайс ад-Димьяти, сказавший: «Передал нам Муса ибн Мухаммад ибн Ата аль-Балкави, сказавший: «Передали нам Хани ибн Абдуррахман и Рудайх ибн Атыйя, что они слышали, как Ибрахим ибн Аби Абля сказал: «Я слышал, как Умм ад-Дарда сказала: «Я слышала, как Абу ад-Дар
- Хадис 5638Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОб употреблении пищи в день разговения (ид аль-фитр) до выхода к месту молитвыوَكِيعٌ [١]، عَنْ مَسَرَّةَ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ :كُلْ قَبْلَ أَنْ تَغْدُوَ يَوْمَ الْفِطْرِ وَلَوْ تَمْرَةً
Ваки от Масарры ибн Ма'бада, от Ибрахима ибн Абу Аблы, от Умм ад-Дарды, которая сказала: «Поешь в день разговения до того, как отправишься [на молитву], хотя бы финик».
- Хадис 6162Шарх мушкиль аль-асарГлава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о молитве сидя со скрещенными ногамиوَمَا قَدْ حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَعْقَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، قَالَ :رَأَيْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ تُصَلِّي مُتَرَبِّعَةً
«Передал нам Исмаил ибн аль-Валид аль-Ка’ка’и, сказавший: “Передал нам Хани ибн Абдуррахман, сказавший: “Передал мне Ибрахим ибн Абу Абля, сказавший: “Я видел, как Умм ад-Дарда молилась, скрестив ноги””».