Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-Аля, который сказал: Передал нам аль-Му‘тамир, который сказал: Я слышал, как Халид, то есть ибн Зайд Абу Абд ар-Рахман аш-Шами, передавал со слов Шурахбиля бин ас-Симта от Амра бин Абасы, который сказал: Я сказал: «О Амр бин Абаса, расскажи нам хадис, который ты слыш
Хадисы передатчика
- Хадис 3145Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о вознаграждении того, кто выпустил стрелу на пути Всемогущего и Великого Аллахаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَالِدًا يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ : قُلْتُ : يَا عَمْرُو بْنَ عَبَسَةَ ، حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ فِيهِ نِسْيَانٌ وَلَا تَنَقُّصٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ فَبَلَغَ الْعَدُوَّ أَخْطَأَ أَوْ أَصَابَ كَانَ لَهُ كَعِدْلِ رَقَبَةٍ ، وَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً كَانَ فِدَاءُ كُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ ، وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
- Хадис 17155Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Арбада ибн Сарии от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ ، أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ [١]، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَقَى امْرَأَتَهُ مِنَ الْمَاءِ أُجِرَ قَالَ : فَأَتَيْتُهَا فَسَقَيْتُهَا ، وَحَدَّثْتُهَا مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Абу Джа‘фар (он же Мухаммад ибн Джа‘фар аль-Мадаини), сообщил мне ‘Аббад ибн аль-‘Аввам от Суфьяна ибн аль-Хусайна от Халида ибн Са‘да от аль-‘Ирбада ибн Сарийи, сказавшего: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, если человек напоит с
- Хадис 14131Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ قَزَعَةَ بْنِ يَحْيَى قَالَ :كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي مَسِيرٍ فَتَقَدَّمَ الْعِيرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ ، فَجَعَلَ يَقْرَأُ وَيَرْكَعُ وَيَسْجُدُ أَيْنَمَا كَانَ وَجْهُهُ ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قُلْتُ لَهُ : رَأَيْتُكَ تَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ي
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, которому передал Мусаддад, которому передал Мутамир ибн Сулейман от Халида ибн Зайда, от Каза’и ибн Яхьи, который сказал: «Я был в пути с Ибн Умаром, и караван обогнал его верховое животное. Он же продолжал читать (Коран), совершать поясные и земные поклоны, куда бы
- Хадис 16766Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн Язид от аль-Арбадаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَقَى امْرَأَتَهُ الْمَاءَ أُجِرَ ، قَالَ : " فَقُمْتُ إِلَيْهَا فَسَقَيْتُهَا مِنَ الْمَاءِ وَأَخْبَرْتُهَا بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, от Саида ибн Сулеймана, от Аббада ибн аль-Аввама, от Суфьяна ибн Хусейна, от Халида ибн Язида, от Ирбада ибн Сарии, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если человек напоит свою жену водой, он получит за это наг
- Хадис 856Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Яхья аль-Халваниحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ . عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَقَى امْرَأَتَهُ الْمَاءَ أُجِرَ . قَالَ : فَقُمْتُ إِلَيْهَا ، فَسَقَيْتُهَا مِنَ الْمَاءِ ، وَأَخْبَرْتُهَا مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Саид, сказав: сообщил нам Аббад ибн аль-Аввам от Суфьяна ибн Хусейна, от Халида ибн Язида, со слов аль-Ирбада ибн Сарии, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, если человек напоит свою жену водой, он получ
- Хадис 2974Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого хадиса от Абдураббихи бин Са‘ида бин Кайсаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَالِدًا - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيَّ ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، قُلْتُ : أَخْبِرْنِي عَمَّا سَأَلْتَ عَنْهُ عَائِشَةَ ، وَكَانَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَرْسَلَهُ إِلَيْهَا ، فَقَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-А'ля, сказавший: Передал нам аль-Мутамир, сказавший: Я слышал, как Халид, то есть Ибн Зайд, Абу Абд ар-Рахман аш-Шами сказал: «Я спросил Абу Бакра бин Абд ар-Рахмана, когда он совершал обход Каабы (таваф), и сказал: "Расскажи мне о том, о чем ты спрашивал Аишу" (а Ма
- Хадис 4341Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда того, кто выпустил стрелу на пути Аллахаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَالِدًا - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيَّ - يُحَدِّثُ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : يَا عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَيْسَ فِيهِ نِسْيَانٌ وَلَا تَنَقُّصٌ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَبَلَغَ الْعَدُوَّ ، أَخْطَأَ أَوْ أَصَابَ ، كَانَ كَعِدْلِ رَقَبَةٍ ، وَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً ، كَانَ فِدَاءُ كُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ ، وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللهِ ، كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَام
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-Аля, сказал: передал нам аль-Мутамир, сказал: я слышал, как Халид (то есть ибн Зайд Абу Абд ар-Рахман аш-Шами) передавал от Шурахбиля ибн ас-Симта, от Амра ибн Абасы, который сказал: Я сказал ему: «О Амр ибн Абаса, расскажи нам хадис, который ты слышал от Посланника
- Хадис 4869Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве освобождения рабовأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَالِدًا - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيَّ - يُحَدِّثُ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : يَا عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ ، حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً ، كَانَ فِدَاءُ كُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Аль-Му‘тамир, сказавший: „Я слышал, как Халид (то есть ибн Зайд Абу Абд ар-Рахман аш-Шами) рассказывал со слов Шурахбиля бин ас-Симта от Амра бин ‘Абасы, который сказал: „Я сказал ему: „О Амр бин ‘Абаса, расскажи нам хадис, который ты сл