Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, передал нам Дауд ибн аль-Мухаббар ибн Фахзам ибн Сулейман, вольноотпущенник Абу Бакры, сказав: «Передал нам мой отец, аль-Мухаббар ибн Фахзам, со слов аль-Мисвара ибн Абдуллаха аль-Бахили, со слов одного из потомков аль-Джаруда, со
Хадисы передатчика
- Хадис 16284Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЕго происхождениеحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ بْنِ فَخْذَمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، مَوْلَى أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبِي الْمُحَبَّرُ بْنُ فَخْذَمٍ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَاهِلِيِّ ، عَنْ بَعْضِ وَلَدِ الْجَارُودِ ، عَنِ الْجَارُودِ أَنَّهُ أَخَذَ هَذِهِ النُّسْخَةَ مِنْ نُسْخَةِ عَهْدِ الْعَلَاءِ الَّذِي كَتَبَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ بَعَثَهُ إِلَى الْبَحْرَيْنِ :﴿بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ الْقُرَشِيِّ الْهَاشِمِيِّ ، رَسُولِ اللهِ وَنَبِيِّهِ إِلَى خَلْقِهِ كَافَّةً ، لِلْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ وَمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، عَهْدًا أَعْهَدُهُ إِلَيْهِمُ : اتَّقُوا اللهَ
- Хадис 17149Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Мухбара ибн Кахзама от Муавии ибн Куррыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ نِيزَكُ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ - قَالَا : ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ بْنِ قَحْذَمٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَتُمْلَأَنَّ الْأَرْضُ ظُلْمًا وَجَوْرًا كَمَا مُلِئَتْ قِسْطًا وَعَدْلًا ، حَتَّى يَبْعَثَ اللهُ رَجُلًا مِنِّي اسْمُهُ اسْمِي وَاسْمُ أَبِيهِ اسْمُ أَبِي فَيَمْلَأَهَا قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ ظُلْمًا وَجَوْرًا ، يَلْبَثُ فِيكُمْ سَبْعًا أَوْ ثَمَانِيًا ، فَإِنْ كَثُرَ فَتِسْعًا ، لَا تَم
Передали нам Мухаммад ибн Абдус ибн Камиль ас-Саррадж и Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака, от Ахмада ибн Мухаммада Низака и Мухаммада ибн Яхьи аль-Азди, от Дауда ибн аль-Мухаббара ибн Кахзама, от его отца аль-Мухаббара ибн Кахзама, от Му’авии ибн Курры, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да
- Хадис 4135Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرٍ الْأَعْيَنُ قَالَ : ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مُرُوهُمْ بِالصَّلَاةِ لِسَبْعِ سِنِينَ ، وَاضْرِبُوهُمْ عَلَيْهَا لِثَلَاثَ عَشْرَةَ
Передал нам Али, сказав: сообщил нам Абу Бакр аль-А‘ян, сказав: сообщил нам Дауд ибн аль-Мухаббар, сказав: сообщил мне мой отец со слов Сумамы ибн Абдуллаха ибн Анаса, который передал от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Велите им совершать мол
- Хадис 8333Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Закария ат-Тустариحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، نَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، نَا الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:لَتُمْلَأَنَّ الْأَرْضُ جَوْرًا وَظُلْمًا ، فَإِذَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا بَعَثَ اللهُ رَجُلًا اسْمُهُ اسْمِي ، يَمْلَؤُهَا قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا
Передал нам Муса ибн Закария, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, передал нам Дауд ибн аль-Мухаббар, передал нам аль-Мухаббар ибн Кахзам, от Муавии ибн Курры, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Земля непременно наполнится несправедли
- Хадис 3316Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Курры ибн Ияса аль-Музани, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْحَارِثِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى السُّوسِيُّ ، وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى قَالَا : أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ مُحَبَّرِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَكَرَ الْمَهْدِيَّ ، فَقَالَ : لَيَمْلَأَنَّ الْأَرْضَ قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا
Сообщил нам Исма‘иль б. Абу аль-Харис и Ахмад б. Яхья ас-Суси (текст принадлежит Ахмаду б. Яхье), сказавшие: сообщил нам Дауд б. Мухаббар, сказавший: рассказал мне мой отец Мухаббар б. Кахзам от Му‘авии б. Курры, от его отца (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 3319Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Курры ибн Ияса аль-Музани, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْحَارِثِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى السُّوسِيُّ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ بْنِ قَحْذَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَحْذَمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَتُمْلَأَنَّ الْأَرْضُ جَوْرًا وَظُلْمًا ، فَإِذَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا بَعَثَ اللهُ رَجُلًا مِنِّي اسْمُهُ اسْمِي أَوِ اسْمُهُ اسْمُ أَبِي ، يَمْلَؤُهَا عَدْلًا وَقِسْطًا ، كَمَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا ، فَلَا تَمْنَعُ السَّمَاءُ شَيْئًا مِنْ قَطْرِهَا وَلَا الْأَرْضُ شَيْئًا مِنْ نَبَات
Сообщил нам Исма‘иль б. Абу аль-Харис и Ахмад б. Яхья ас-Суси, сказавшие: сообщил нам Дауд б. аль-Мухаббар б. Кахзам, сказавший: сообщил нам Мухаббар б. Кахзам от своего отца Кахзама б. Сулеймана, от Му‘авии б. Курры, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благ