Абан ибн Сума‘а · передача: от кого → кому

Абан ибн Сума‘а→Ваки‘ ибн аль-Джаррах

Найдено: 16 · 17 звеньев в цепочках

Хадис 3681Сунан Ибн Маджаمرفوع
Глава об удалении препятствия (или вреда) с дороги
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ الرَّاسِبِيِّ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَنْتَفِعُ بِهِ ، قَالَ: اعْزِلِ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ .
«О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, которое принесет мне пользу». Он ответил: «Убирай помеху с пути мус
Хадис 9751Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ ، عَنْ [زُبَيْبَةَ بْنَةِ] [١]النُّعْمَانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْأَوْعِيَةِ إِلَّا وِعَاءً يُوكَأُ رَأْسُهُ
Передал нам Ваки‘, сказал: передал нам Абан ибн Сам‘а, от Ан-Ну‘мана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [хранить напитки] в сосудах, кроме тех сосудов, горлышки которых завязываются.
Хадис 19768Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَوَكِيعٌ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي شَيْئًا أَنْتَفِعُ بِهِ ، قَالَ : اعْزِلِ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ
«О Посланник Аллаха, научи меня тому, что принесет мне пользу». Он ответил: «Убирай помеху с пути мусульман».
Хадис 19791Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنِي أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ الرَّاسِبِيِّ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ ، أَوْ أَنْتَفِعُ بِهِ ، قَالَ : اعْزِلِ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ
«Я сказал: „О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, которое введет меня в Рай“ — или: „...принесет мне пользу“. Он сказал: „Убери вред с пути мусульман“».
Хадис 543Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание о желательности для человека устранять препятствия с пути мусульман, ибо это проявление веры
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ عَنْ أَبِي الْوَازِعِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَنْتَفِعُ بِهِ ، قَالَ : نَحِّ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ
«О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, которое принесёт мне пользу». Он сказал: «Устраняй вред с дор
Хадис 3202Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О совершении молитвы в одной одежде
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
لَا بَأْسَ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ
«Передал нам Абан ибн Сам'а от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Нет ничего предосудительного в одной одежде».
Хадис 6246Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О молитве в одной одежде
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
لَا بَأْسَ بِالصَّلَاةِ فِي الْقَمِيصِ الْوَاحِدِ إِذَا كَانَ صَفِيقًا
«Нет ничего предосудительного в совершении молитвы в одной рубахе, если она плотная».
Хадис 6263Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Глава о молитве в джуббе и длинном кафтане (мустака)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
لَا بَأْسَ بِالصَّلَاةِ فِي الْجُبَّةِ الْوَاحِدَةِ
«Передал нам Абан ибн Сам‘а от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: „Нет ничего предосудительного в молитве в одной джуббе“».
Хадис 8148Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Кто разрешил чтение Корана во время поясного и земного поклонов
وَكِيعٌ [١]، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ
، عَنْ شَيْخٍ كَانَ مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ وَهُوَ رَاكِعٌ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَرَأَ آلَ عِمْرَانَ ، ثُمَّ سَجَدَ فَقَرَأَ النِّسَاءَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَرَأَ الْمَائِدَةَ
Ваки‘ передал со слов Абана ибн Сам‘а, а тот — со слов шейха, который был вместе с Ибн аз-Зубайром: «Он прочел суру «Аль-Бакара», находясь в поясном поклоне, затем выпрямился и прочел «Аль ‘Имран», затем совершил земной поклон и прочел «Ан-Ниса», а затем выпрямился и прочел «Аль-Маида»».
Хадис 21190Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
О покупке земли, облагаемой налогом харадж
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ قَالَ :
سَأَلْتُهُ عَنْ شِرَاءِ أَرْضِ الْخَرَاجِ بِمَائِهَا ؟ فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَجْعَلُوا فِي أَعْنَاقِكُمْ صَغَارًا بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَكُمُ اللهُ مِنْهُ
Передал нам Ваки‘ от Абана ибн Сам‘а, от Бакра ибн Абдуллаха аль-Музани, который сказал: «Я спросил его о покупке земли хараджа вместе с ее водой? Он ответил: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил вам возлагать на свои шеи унижение после того, как Аллах избавил вас от
Хадис 22020Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Если потекла кровь, портит ли это омовение или нет
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ قَالَ :
كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي أُمِّ الْوَلَدِ هِيَ حُرَّةٌ ، وَإِنْ بَغَتْ
«‘Умар ибн ‘Абдуль-‘Азиз написал относительно матери ребенка, что она свободна, даже если совершила прелюбодеяние».
Хадис 24434Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
О набизе (напитке), приготовленном в свинцовой посуде, со слов тех, кто считал это порицаемым
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ عَنِ الْحَسَنِ :
أَنَّهُ كَرِهَهُ فِي الرَّصَاصِ
«Он счел нежелательным [использование] свинцового сосуда».
Хадис 24441Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Напиток ан-набиз в сосудах и питье из них
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ عَنِ الْحَسَنِ :
أَنَّهُ رَخَّصَ فِي الزُّجَاجِ
«Он разрешил [использовать] стекло».
Хадис 26870Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Об устранении помех с дороги
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَنْتَفِعُ بِهِ ، قَالَ : نَحِّ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ .
«Я сказал: “О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, которое принесет мне пользу”. Он ответил: “Устраняй препятствия с дороги мусульман”».
Хадис 32196Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О рабе, женившемся на свободной женщине, а затем получившем свободу после того, как она родила ему детей: кому принадлежит покровительство (валя) его детей
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
إِذَا تَزَوَّجَ الْمَمْلُوكُ الْحُرَّةَ ، فَمَا جَرَى فِي الرَّحِمِ فَوَلَاؤُهُ لِمَوَالِي الْأُمِّ ، فَإِذَا أُعْتِقَ الْأَبُ جَرَّ الْوَلَاءَ
«Если невольник женится на свободной женщине, то то, что произошло в утробе, право наследования (вала’) принадлежит господам матери. А когда отец освобождается, он забирает право наследования (вала’)».
Хадис 7431Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаилиمرفوع
Хадис Абу Барзы аль-Аслями от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ! دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَنْتَفِعُ بِهِ ، قَالَ : نَحِّ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ
«Я спросил: “О Посланник Аллаха! Укажи мне на дело, которое принесет мне пользу”. Он ответил: “Убирай препятствия с пути мусульман”».