Передал нам ‘Абдаллах бин ас-Саббах аль-Хашими аль-Басри, который сказал: Передал нам ‘Убейдаллах бин ‘Абд аль-Маджид аль-Ханафи, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Абу Хумейд, который сказал: Передал нам Муса бин Вардан от Анаса бин Малика от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 489مرفوعГлава о часе, наступления которого уповают в пятничный деньالْتَمِسُوا السَّاعَةَ الَّتِي تُرْجَى فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى غَيْبُوبَةِ الشَّمْسِ
- Хадис 490مرفوعГлава о часе, наступления которого уповают в пятничный деньإِنَّ فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةً لَا يَسْأَلُ اللهَ الْعَبْدُ فِيهَا شَيْئًا إِلَّا آتَاهُ اللهُ إِيَّاهُ ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيَّةُ سَاعَةٍ هِيَ؟ قَالَ: حِينَ تُقَامُ الصَّلَاةُ إِلَى انْصِرَافٍ مِنْهَا
Передал нам Зияд бин Айюб аль-Багдади, который сказал: Передал нам Абу ‘Амир аль-‘Акъади, который сказал: Передал нам Касир бин ‘Абдаллах бин ‘Амро бин ‘Ауф аль-Музани от своего отца, от своего деда от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, есть в пятницу такой
- Хадис 491مرفوعГлава о часе, наступления которого уповают в пятничный деньخَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ؛ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ وَفِيهِ أُهْبِطَ مِنْهَا ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يُصَلِّي فَيَسْأَلُ اللهَ فِيهَا شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ" قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَلَقِيتُ عَبْدَ اللهِ بْ
Передал нам Исхак бин Муса аль-Ансари, который сказал: Передал нам Ма‘н, который сказал: Передал нам Малик бин Анас от Язида бин ‘Абдаллаха бин аль-Хада, от Мухаммада бин Ибрахима, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучш
- Хадис 492مرفوعГлава о том, что передается относительно полного омовения в пятничный деньمَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
«Кто приходит на пятничную молитву, пусть совершит полное омовение».
- Хадис 493مرفوعГлава о том, что передается относительно полного омовения в пятничный деньحَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ. وَقَالَ مُحَمَّدٌ : وَحَدِيثُ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَحَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَ
Передал нам этот хадис также аз-Зухри, от Абдуллаха бин Абдуллаха бин Умара, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Передал нам это Кутайба, сказавший: «Передал нам аль-Лайс бин Са‘д, от Ибн Шихаба, от Абдуллаха бин Абдуллаха бин Умара, от его отца, что Пророк, да благосло
- Хадис 494مرفوعГлава о том, что передается относительно полного омовения в пятничный деньبَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ؟ فَقَالَ: مَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ وَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ ، قَالَ: وَالْوُضُوءُ أَيْضًا ، وَقَدْ عَل
Передали его Юнус и Ма‘мар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца: «Когда Умар бин аль-Хаттаб произносил проповедь в пятничный день, вошел некий человек из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Умар спросил его: „Что это за время?“ Тот ответил: „Я только услышал призыв (на м
- Хадис 495 (م)مرفوعГлава о том, что передается относительно полного омовения в пятничный деньالصَّحِيحُ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ . قَالَ مُحَمَّدٌ : وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكٍ أَيْضًا ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ نَحْوُ هَذَا الْحَدِيثِ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَ
«Сообщил нам Абдуллах бин Салих, сказавший: „Передал нам аль-Лайс, от Юнуса, от аз-Зухри этот хадис“». И передал Малик этот хадис от аз-Зухри, от Салима, сказавшего: «Когда Умар произносил проповедь в пятничный день...», — и упомянул этот хадис. Я спр
- Хадис 496مرفوعГлава о том, что пришло о достоинстве полного омовения (гусль) в день пятницыمَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَغَسَّلَ ، وَبَكَّرَ ، وَابْتَكَرَ وَدَنَا وَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا أَجْرُ سَنَةٍ : صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا
Передал нам Махмуд бин Гайлан, сказавший: «Передал нам Ваки‘, от Суфьяна и Абу Джанаба Яхья бин Аби Хаййи, от Абдуллаха бин Исы, от Яхья бин аль-Хариса, от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Ауса бин Ауса, сказавшего: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершит полно
- Хадис 497مرفوعГлава об омовении в пятничный деньمَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ
Передал нам Абу Муса Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: «Передал нам Са‘ид бин Суфьян аль-Джахдари, сказавший: „Передал нам Шу‘ба, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры бин Джундуба, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершит малое омовение в пятниц
- Хадис 498مرفوعГлава об омовении в пятничный деньمَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَدَنَا ، وَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ وَزِيَادَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، وَمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا
Передал нам Ханнад, сказавший: «Передал нам Абу Му‘авия, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, сказавшего: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершит омовение и сделает это наилучшим образом, затем придет на пятничную молитву, приблизится (к имаму), буд
- Хадис 499مرفوعГлава о том, что передается относительно раннего отправления на пятничную молитвуمَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً ، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً ، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا أَقْرَنَ ، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَن
… подобно тому, как совершают омовение от малого
- Хадис 500مرفوعГлава о том, что пришло относительно оставления пятничной молитвы без уважительной причиныمَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَهَاوُنًا بِهَا طَبَعَ اللهُ عَلَى قَلْبِهِ
Передал нам ‘Али бин Хашрам, сказавший: «Сообщил нам ‘Иса бин Юнус, от Мухаммада бин ‘Амра, от ‘Убайды бин Суфьяна, от Абу аль-Джа-да (то есть ас-Самри, который, как утверждал Мухаммад бин ‘Амр, был сподвижником), сказавшего: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто п
- Хадис 501مرفوعГлава о том, сколько раз посещается пятничная молитваأَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَشْهَدَ الْجُمُعَةَ مِنْ قُبَاءَ .
Передали нам ‘Абд бин Хумайд и Мухаммад бин Маддувайх, сказавшие: «Передал нам аль-Фадль бин Дукейн, сказавший: „Передал нам Исраиль, от Сувайра, от человека из числа жителей Кубы, от его отца (а он был из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), сказавшего: «Велел нам Пророк,
- Хадис 502مرفوعГлава о том, сколько раз посещается пятничная молитваالْجُمُعَةُ عَلَى مَنْ آوَاهُ اللَّيْلُ إِلَى أَهْلِهِ
Я слышал, как Ахмад бин аль-Хасан говорил: «Мы были у Ахмада бин Ханбаля, и они завели речь о том, для кого обязательна пятничная молитва. Ахмад не упомянул в связи с этим ничего от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Ахмад бин аль-Хасан сказал: «Тогда я спросил Ахмада бин Ханбаля: „П
- Хадис 503مرفوعГлава о том, что передается о времени пятничной молитвыكَانَ يُصَلِّي الْجُمُعَةَ حِينَ تَمِيلُ الشَّمْسُ
«Передал нам Сурайдж бин ан-Ну‘ман, сказавший: „Передал нам Фулайх бин Сулайман, от ‘Усмана бин ‘Абдуррахмана ат-Тейми, от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал пятничную молитву, когда солнце склонялось (к закату)“».
- Хадис 504موقوفГлава о том, что передается о времени пятничной молитвыحَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، نَحْوَهُ. وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، وَجَابِرٍ ، وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ . حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . فائدةوَهُوَ الَّذِي أَجْمَعَ عَلَيْهِ أَكْثَرُ أَه
«Передал нам Абу Давуд ат-Таялиси, сказавший: „Передал нам Фулайх бин Сулайман, от ‘Усмана бин ‘Абдуррахмана ат-Тейми, от Анаса, подобное“». И в этой главе есть хадисы от Саламы бин аль-Аква‘, Джабира и аз-Зубайра бин аль-Аввама. Хадис Анаса — хадис хасан сахих.
- Хадис 505مرفوعГлава о том, что сообщается о произнесении проповеди (хутбы) с минбараكَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ حَنَّ الْجِذْعُ ، حَتَّى أَتَاهُ فَالْتَزَمَهُ ، فَسَكَنَ
Передал нам Абу Хафс ‘Амр бин ‘Али аль-Фалляс, сказавший: «Передали нам ‘Усман бин ‘Умар и Яхья бин Касир Абу Гассан аль-‘Анбари, сказавшие: „Передал нам Му‘аз бин ‘Аль-а, от Нафи‘, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, опираясь на ствол (пальмы). К
- Хадис 506مرفوعГлава о том, что сообщается о сидении между двумя проповедями (хутбами)كَانَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ يَجْلِسُ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ ، قَالَ: مِثْلَ مَا تَفْعَلُونَ الْيَوْمَ
«Передал нам Халид бин аль-Харис, сказавший: „Передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил пятничную проповедь, затем садился, затем вставал и произносил проповедь“». И
- Хадис 507مرفوعГлава о том, что передано относительно краткости проповедиكُنْتُ أُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ صَلَاتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا
«Передал нам Абу аль-Ахвас, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, сказавшего: „Я совершал молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и его молитва была умеренной, и его проповедь была умеренной“».
- Хадис 508مرفوعГлава о том, что приходит относительно чтения [Корана] на минбереسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ عَلَى الْمِنْبَرِ ﴿وَنَادَوْا يَا مَالِكُ ﴾.
«Передал нам Суфьян бин ‘Уейна, от ‘Амра бин Динара, от ‘Ата, от Сафвана бин Я‘ля бин Умайи, от его отца, сказавшего: „Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал на минбаре: «И они воззовут: „О Малик!“»“».