حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ ، يَقُولُ:
Передал нам аль-Хусейн бин Хурайс, сказавший: передал нам Али бин Хусейн бин Вакид, сказавший: передал мне мой отец, сказавший: передал мне Абдуллах бин Бурайда, который сказал: Я слышал, как мой отец Бурайда говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращался к нам с проповедью, когда пришли Хасан и Хусейн в двух красных рубашках, идя и спотыкаясь. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сошел с минбара, взял их на руки, поставил перед собой, а затем сказал: «Истинны слова Аллаха: ‹Поистине, ваше имущество и ваши дети — искушение› [сура 64, аят 15]. Я посмотрел на этих двух мальчиков, идущих и спотыкающихся, и не стерпел, пока не прервал свою речь и не поднял их».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘иум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн аль-Хусайн ибн Вакидум. 212 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки
- Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиум. 159 г.х.Надёжный (сика), у него есть ошибки (ляху аухам)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре